Перевод для "particular models" на французcкий

Particular models

• modèles particuliers

Примеры перевода

modèles particuliers

There was little description of such technologies (such as particular models, configurations of equipment, associated technologies).
Il existe peu de descriptions de ces moyens (tels que des modèles particuliers, configurations de l'équipement, technologies associées).

The maximum power level for a particular model must not be exceeded as a result of refurbishment.
13. Le niveau de puissance maximum pour un modèle particulier ne doit pas être dépassé à la suite de la remise à neuf.

Any attempt to impose democracy or any particular model of democracy from outside will not work.
Toute tentative d'imposer la démocratie ou tout modèle particulier de démocratie de l'extérieur est vouée à l'échec.

Allow me to reiterate that we do not seek to impose any particular model of democracy.
Qu'il me soit permis de réaffirmer que nous ne cherchons pas à imposer un modèle particulier de démocratie.

6.8.2. Tyre size designation shall be the same as that specified initially by the vehicle manufacturer for the particular model concerned. 6.8.3.
6.8.2 La désignation dimensionnelle du pneumatique doit être la même que celle qui est spécifiée initialement par le constructeur du véhicule pour le modèle particulier visé.

Concerning the second paragraph, "may include" was the weakest possible language, and showed that no particular model was being imposed.
S'agissant du second paragraphe, l'expression << peuvent inclure >> est la plus faible qu'on puisse employer et montre qu'aucun modèle particulier n'est imposé.

No one can prescribe any particular model of political development or public administration for any country.
Personne ne peut prescrire à un pays un modèle particulier de développement politique ou d'administration publique.

Finally, he asked whether there was a particular model for the application of capitalism in developing countries.
Enfin, il voudrait savoir s'il existe un modèle particulier pour l'application du capitalisme dans les pays en développement.

For instance, the quantity estimated for procurement of a particular model of desktop computer from a systems contract was only 100.
Par exemple, il fallait, selon les estimations, acheter les unités d'un modèle particulier d'ordinateur de bureau.

Now, this particular model can cut ten inches...
Ce modèle particulier peut couper 25cm... C'est bon !

Look, I am not familiar with this particular model!
Je ne connais pas ce modèle particulier!

This particular model was used in only one place -- floors 33 to 61 of the Empire State Building.
Ce modèle particulier n'a été utilisé qu'à un seul endroit aux étages 33 à 61 à l'Empire State Building.