parental consent - Перевод на Французский

Перевод для "parental consent" на французcкий

Parental consent

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

Parental consent may not necessarily be required if:

Le consentement parental n'est pas nécessaire :

Legal counselling without parental consent

Conseil juridique sans consentement parental

11. Waiver of parental consent requirement

11. Dérogation à la règle du consentement parental

I think that covers the parental consent issue.

Je pense que ça excuse le consentement parental.

And she signed parental consent.

Et elle a signé le consentement parental.

And under the circumstances, no parental consent is required.

Vu la situation, le consentement parental n'est pas nécessaire.

I need you to sign a parental-consent waiver.

J'ai besoin d'un consentement parental.

At 16, she needs parental consent.

À 16 ans, il lui faut un consentement parental.

Not without your parents' consent.

Pas sans le consentement parental.

No neurosurgeon will cut into a kid's skull without parental consent.

Aucun neurochirurgien ne coupera le crâne d'un enfant sans le consentement parental.

i can just feel roe vs.wade being chipped away at this parental consent law, the judicial bypass hoops.

Je sens presque Roe VS Wade être renvoyé à cette loi du consentement parental. L'astuce juridique.

They won't let me in without parental consent.

Ils ne me laisseront pas entrer sans consentement parental.

No, they won't board a minor without parental consent.

Un mineur sans consentement parental n'embarquera pas.

C. Legal counselling without parental consent

C. Consultation légale sans le consentement des parents

D. Medical counselling without parental consent

D. Consultation médicale sans le consentement des parents

quasi-judicial body without parental consent

ou quasi judiciaire sans le consentement des parents

(a) Without parental consent 18

a) Sans le consentement des parents 18

Parental consent is not required.

Le consentement des parents n'est pas requis.