Перевод для "organizations provide" на французcкий

Organizations provide

• les organisations fournissent
• organisations fournissent

Примеры перевода

les organisations fournissent

These organizations provide valuable information allowing government leaders to make enlightened decisions regarding our shared resources.
Ces organisations fournissent des informations précieuses permettant aux dirigeants des gouvernements de prendre des décisions éclairées en ce qui concerne nos ressources communes.

Most organizations provide Citrix licenses or similar solutions to their critical staff to access their desktops and applications.
La plupart des organisations fournissent des licences de connexion à Citrix ou des solutions de même ordre à leur personnel essentiel afin que celui-ci puisse avoir accès aux ordinateurs de bureau et aux applications.

In addition, both organizations provide help-desk services, including initial installation of software, initial training and remote trouble shooting.
Les deux organisations fournissent aussi des services d'assistance, assurant notamment l'installation des logiciels, la formation initiale et le dépannage à distance.

Some organizations provide the newcomers on arrival with information, documentation, circulars and forms on CD-ROM or in other formats.
Certaines organisations fournissent aux nouveaux venus à leur arrivée des informations, de la documentation, des circulaires et des formulaires sur CD-ROM ou d'autres supports.

Thus, the information organizations provide on Form 990 or Form 990-PF is available to the public.
Les renseignements que les organisations fournissent sur les formules 990 ou 990-PF sont donc accessibles au public.

In some cases, women's organizations provided free legal assistance and advice to women filing complaints.
Dans certains cas, les organisations fournissent une assistance judiciaire et des conseils gratuits aux femmes qui portent plainte.

The aim is twofold: to ensure that all the organizations provide the same type of information, and to standardize its presentation.
L'objectif est double: faire en sorte que toutes les organisations fournissent le même type d'informations et normaliser la présentation de ces informations;

Where such organizations provide comparable services, competition for resources increases and coordination becomes more complex.
Lorsque ces organisations fournissent des services comparables, la concurrence pour obtenir des ressources s'intensifie et la coordination devient plus complexe.