Перевод для "one selected" на французcкий

One selected

• un sélectionné
• un choisi

Примеры перевода

un choisi

Five basic operations can be distinguished: (i) selection of products; (ii) selection of markets; (iii) analysis of information on import regimes at the basic HS level (over the selected markets for one selected product; over the selected markets for any aggregate of products; over the selected products for one chosen market); (iv) analysis of imports by origin (over many markets for one chosen product; for all products from a selected supplier; to show potential trade between two countries selected as supplier and as market respectively; through a network of trade flows); and (v) displaying information at the national tariff line level (for product descriptions; on tariff and para-tariff measures; on non-tariff measures).
On peut distinguer cinq opérations essentielles : i) choix des produits; ii) choix des marchés; iii) analyse de l'information relative aux régimes d'importation au niveau de base du SH (concernant les marchés retenus pour un produit retenu; concernant les marchés retenus pour n'importe quel agrégat de produits; concernant les produits retenus pour un marché retenu); iv) analyse des importations par origine (concernant de nombreux marchés pour un produit choisi; concernant tous les produits en provenance d'un fournisseur retenu; pour montrer le potentiel du commerce entre deux pays choisis l'un comme fournisseur, l'autre comme débouché; par l'intermédiaire d'un réseau de flux commerciaux); et v) faire apparaître l'information à l'échelon de la position tarifaire nationale (pour les désignations de produits; sur les mesures tarifaires et paratarifaires; sur les mesures non tarifaires).