Перевод для "marching on" на французcкий

Marching on

• marcher sur
• marchant sur

Примеры перевода

marcher sur

He's marching on Washington.
Il marche sur Washington.

Tomorrow we march on Rome.
Demain on marche sur Rome.

Donnchadh marches on us as we speak.
Donndchadh marche sur nous.

Marching on Carlisle.
Nous allons marcher sur Carlisle.

The king is marching on Kerak.
Le roi marche sur Kérak!

- I say we march on Rome!
On devrait marcher sur Rome !

We will march on Prague!
Nous allons marcher sur Prague !

Talhouet marches on St... Brieuc.
..Talhouet marche sur St-Brieuc.

To march on Parliament.
Marcher sur l'Assemblée Nationale.

marchant sur

I can't stop thinking about our boys marching on French soil!
Je ne peux m'arrêter de penser à nos garçons marchant sur le sol français !

Some say it was a demonic army marching on Rome.
Probablement une armée de démons marchant sur Rome.

Draw out Sauron's armies. Empty his lands. Then we gather our full strength and march on the Black Gate.
En attirant les armées de Sauron, en vidant ses terres, et en marchant sur la Porte Noire.

Napoleon marching on Moscow...
Comme Napoléon marchant sur Moscou...