Перевод для "managed land" на французcкий

Managed land

• terres gérées

Примеры перевода

terres gérées

She understood very well that the access to Government-managed land was non-discriminatory, but she supposed that not all the land in Mali was owned by the Government.
Elle comprend parfaitement que l'accès aux terres gérées par le Gouvernement est non discriminatoire, mais suppose que toutes les terres au Mali n'appartiennent pas à l'État.

Agrees that it is desirable to move towards complete coverage of managed lands when accounting for the land use, land use change and forestry sector, while addressing technical challenges and the need to focus accounting on anthropogenic emissions by sources and removals by sinks;
Convient qu'il est souhaitable de prendre pleinement en compte les terres gérées dans la comptabilisation de l'utilisation des terres, du changement d'affectation des terres et de la foresterie, tout en remédiant aux problèmes techniques et en répondant à la nécessité de mettre l'accent sur la comptabilisation des émissions anthropiques par les sources et les absorptions anthropiques par les puits;

The remaining 93 per cent is managed by the Israel Lands Administration (ILA) on behalf of the owners of the land: the Keren Kayemet Leyisrael, an organization funded by private Jewish donations (10 per cent of ILA-managed land); the Development Authority (10 per cent), and the State (80 per cent).
Les 93 % restants sont gérés par l’Administration foncière israélienne (ILA) au nom des propriétaires : la Keren Kayemet Leyisrael, organisation financée à l’aide de dons privés juifs (10 % des terres gérées par l’ILA), l’Agence de développement (10 %) et l’Etat (80 %).