Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
- RC large motor yachts that are more suitable for making long trips on international waterways.
RC : grands yachts à moteur qui sont plus adaptés aux longs voyages sur les voies navigables internationales.
Indeed, the world witnessed extraordinary human achievement, and I can assure the Assembly that Olympic torch will ignite again in Olympia before embarking on its long trip to Beijing.
Le monde a en effet été témoin d'une extraordinaire entreprise humaine, et je puis assurer l'Assemblée que la flamme olympique s'allumera de nouveau à Olympie avant d'entreprendre le long voyage qui la mènera à Beijing.
Boat owners wish to make long trips and to discover foreign countries across the borders.
Les plaisanciers souhaitent faire de longs voyages et découvrir l'étranger.
I would particularly like to thank those who made a long trip to join us.
Je remercie tout particulièrement ceux qui ont fait un long voyage pour nous rejoindre.
The Vice-Minister has travelled to this city specially to address this meeting and on behalf of the entire Conference on Disarmament I would like to thank him for taking the trouble to make this long trip from Venezuela and the support for the Conference that this indicates.
Il a fait le voyage de Genève tout spécialement pour s'exprimer devant la Conférence, et au nom de la Conférence, je tiens à le remercier d'avoir pris la peine de faire ce long voyage, témoignant ainsi de l'appui que son pays apporte à cette instance.
8. After a long trip at daybreak, he was committed to a jail in the city of San Sebastián.
8. Après un long voyage matinal, il a été incarcéré dans une prison de la ville de St-Sébastien.
"Shuttle" commerce, i.e. long trips for commercial purposes, is a widespread form of women's entrepreneurial activity.
De nombreuses femmes ont des activités commerciales qui supposent de longs voyages.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test