Примеры перевода
This had to be corrected.
Il fallait remédier à cela.
That had to be revisited.
Il fallait réexaminer ce point.
A legal context had to be found for that purpose.
Il fallait pour cela trouver un cadre juridique.
They decided that they would fight their way through if they had to.
Ils ont décidé de se battre pour passer, s’il le fallait.
Something had to be done.
Il fallait faire quelque chose.
However, liberalization had to be handled with care.
Cela dit, il fallait se montrer prudent.
Mr. Perben: The project file had to be completed.
Il fallait que les dossiers soient complets.
One had to prepare for any eventuality.
Il fallait se préparer à toute éventualité.