Перевод для "individual teaching" на французcкий

Individual teaching

• enseignement individuel

Примеры перевода

enseignement individuel

127. Disabled children and children temporarily unable to attend school are allowed to organize individual teaching at home.
127. Les enfants handicapés et les enfants provisoirement empêchés d'aller à l'école peuvent recevoir un enseignement individuel à domicile.

288. Under the Primary Schools Act, children and young persons who need special teaching because of their disabilities have the right to receive teaching according to their needs; this may take the form of individual teaching or group teaching in or outside a general class, in special departments or in a special school.
288. En vertu de la loi sur l'enseignement primaire, les enfants et les jeunes qui, en raison de leur handicap, exigent une formation spéciale ont le droit de bénéficier de l'éducation dont ils ont besoin : enseignement individuel, en groupes, dans le cadre d'une classe d'école ou en dehors, dans des écoles spécialisées.

Four pupils were transferred to individual teaching suited to the children's physical condition and level of knowledge.
Quatre ont été transférés à un système d'enseignement individuel adapté à leur condition physique et leur niveau de connaissances.

(a) In public schools through adjustment of school requirements to the psycho-physical abilities of a pupil, the organization of individual teaching and extra lessons;
a) Dans les écoles publiques, en adaptant les contraintes scolaires aux aptitudes psychophysiques de l'élève, en prévoyant un enseignement individuel et des leçons supplémentaires;

243. Providers of Danish language courses can offer teaching in small groups and individual teaching for foreign nationals with disabilities.
Les fournisseurs de cours de danois peuvent offrir un enseignement en petits groupes ou un enseignement individuel aux étrangers handicapés.