Перевод для "fully competitive" на французcкий

Fully competitive

• pleinement compétitif
• pleinement concurrentiel

Примеры перевода

pleinement compétitif

Such subsidies are meant to be time-limited and phased out over time as technological development makes wind energy fully competitive in the marketplace.
Ces subventions ont un caractère temporaire et doivent diminuer progressivement, à mesure que les innovations technologiques rendent l’énergie éolienne pleinement compétitive sur les marchés.

It was more important than ever, in the new circumstances, to ensure that the objectives of national, linguistic and cultural diversity, gender balance, and selection of staff on a fully competitive basis be pursued simultaneously and in a mutually reinforcing way.
Dans les circonstances nouvelles, il importait plus que jamais de poursuivre simultanément, et de manière qu'ils se renforcent mutuellement, les objectifs de la diversité nationale, linguistique et culturelle, de la représentation équilibrée des sexes et de la sélection du personnel sur une base pleinement compétitive.

23. Mr. Park Hae-yun (Republic of Korea) said that in order to maintain high standards of efficiency, competence and integrity among United Nations staff, conditions of service must be attractive and fully competitive.
23. M. PARK HAE-YUN (République de Corée) déclare que si l'on veut que l'Organisation des Nations Unies puisse continuer d'attirer des candidats possédant les plus hautes qualités de travail, de compétence et d'intégrité, les conditions d'emploi doivent être attrayantes et pleinement compétitives.

His Government believed that the key issue of national policy was the development of a favourable and fully competitive investment climate, and in that spirit it had set itself the goal of joining the world's top 20 business-friendly countries by 2020.
Le Gouvernement russe estime que la mise en place d'un climat de l'investissement favorable et pleinement compétitif est l'élément essentiel de la politique nationale et, dans cet esprit, il s'est fixé comme objectif de figurer parmi les 20 pays qui offrent les conditions les plus favorables aux entreprises d'ici à 2020.