Перевод для "all competition" на французcкий

All competition

• toute compétition
• toute concurrence

Примеры перевода

toute compétition

Working through regional groupings, African countries must carry out an economic policy of complementarity with respect to their national production, and must limit all competition that is harmful and that gives rise to the serious problem of negative resource flows.
Les pays africains se doivent de mener, dans le cadre de regroupements régionaux, une politique économique de complémentarité de leurs productions nationales et endiguer toute compétition néfaste source du grave phénomène de l'extraversion.

Like in all competitions there was one winner.
Comme dans toute compétition, il n'y avait qu'un seul gagnant.

The German flag protected the Godeffroy Trading Company from all competition.
Le drapeau allemand protégeait la compagnie Godeffroy de toute compétition.

toute concurrence

If they eliminate all competition, they become a monopolist.
Si elles éliminent toute concurrence, elles aboutissent à une situation de monopole.

In exceptional circumstances, a refusal to license may amount to an abuse where product innovation is prevented, all competition is excluded in downstream markets and the right-holder's refusal is not justified by its activities.
Dans des cas exceptionnels, le refus de concéder une licence peut être assimilé à un abus lorsqu'il a pour effet d'empêcher l'innovation en matière de produits et d'exclure toute concurrence sur les marchés situés en aval et les activités du détenteur du droit ne justifient pas un tel refus Voir RTE et ITP c.