Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
A cease-and-desist order was issued and a fine imposed.
Une ordonnance prohibitive a été publiée et une amende imposée.
Youth labour: files opened and fines imposed during 2005 - 2008
Travail des mineurs: dossiers ouverts et amendes imposées entre 2005 et 2008
Fines imposed ranged from Fr. 900 to Fr. 2,400.
Les amendes imposées vont de 900 francs à 2400 francs.
(e) That the fines imposed were manifestly excessive.
e) Les amendes imposées étaient manifestement excessives.
(b) Fines imposed on enterprises and corrective measures taken;
b) Amendes imposées aux entreprises et mesures correctives prises;
Fifty per cent of the fine imposed on the perpetrator is provided to the victim.
Cinquante pour cent du montant de l'amende imposée à l'auteur est versée à la victime.
(k) Income arising from charges and fines, imposed in accordance with current legislation;
k) Revenu des majorations et amendes imposées conformément à la législation en vigueur;
This was the stiffest fine imposed on a company in the current fiscal year.
Le montant de l'amende imposée à cette société est le plus élevé de toutes les pénalités imposées au cours du présent exercice;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test