Перевод для "be threats" на французcкий

Be threats

• être des menaces
• des menaces

Примеры перевода

des menaces

(a) Threats, death threats and killings
a) Menaces, menaces de mort et assassinats

"Today, more than ever before, threats are interrelated and a threat to one is a threat to all."
Aujourd'hui plus que jamais, les menaces sont intimement reliées et une menace contre l'un est une menace contre tous.

50. The High-level Panel on Threats, Challenges and Change noted that "threats are interrelated and a threat to one is a threat to all.
50. Le Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement a noté: "les menaces sont étroitement liées entre elles et ce qui constitue une menace pour l'un d'entre nous est une menace pour tous.

A threat to peace anywhere in the world is a threat to peace everywhere.
Si la paix est menacée où que ce soit dans le monde, elle est menacée partout.

I know you're scared, but your brother is right... there will be threats.
Je sais que tu es effrayé, mais ton frère a raison... il y aura des menaces.

I wanted this to be threats, Alex.
Je voulais que ce ne soient que des menaces.