Перевод для "was detached" на финский

Was detached

• irrotettiin

Примеры перевода

irrotettiin

ASSA ABLOY was formed in 1994 when Assa AB was detached from Swedish security firm Securitas AB.
Assa Abloy syntyi vuonna 1994, kun ASSA AB irrotettiin ruotsalaisesta vartiointiyrityksestä Securitas AB.

It was established on 29 October 1874, when it was detached from the District Council of Burra.
Se irrotettiin 27. helmikuuta 1978 Berbératin hiippakunnasta erilliseksi hallintoalueekseen.

Avon Vale was detached from the convoy to escort the damaged Manchester on her return passage to Gibraltar.
HMS Avon Vale irrotettiin saattueesta suojaamaan hyökkäyksessä vaurioitunutta risteilijä HMS Manchesteriä Gibraltarille.

In the Battle off Samar on 25 October Fujinami was detached to assist Chōkai, then she removed survivors and scuttled the cruiser with a torpedo.
Leyten taistelussa 25. lokakuuta Fujinami irrotettiin auttamaan Chōkaita, josta se pelasti henkiinjääneet ja upotti vaurioituneen laivan torpedolla.