Перевод для "is detached" на финский

Is detached

• irrotetaan
• on irrotettu

Примеры перевода

irrotetaan

After use, the valve body is detached from the actuator and disposed of.
Käytön jälkeen venttiilinrunko irrotetaan toimilaitteesta ja hävitetään.

Guest house is detached from main house and provides guests with full privacy.
Guest house irrotetaan päärakennuksessa ja tarjoaa asiakkailleen täysin yksityisyyden.

2 - 7 Origano The annex ORIGANO, is detached from the main house and the other apartments.
1 2 - 7 Origano Liite Origano, irrotetaan päärakennuksessa ja muissa huoneistoissa.

Kitchen, family room (queen sofabed), deck, bathroom, private bedroom. This a cottage that is detached from the main house by about 100 feet and offers a good amount of privacy.
Miles hiekkarantoja rannalle polkuja lähellä. Keittiö, perhehuone (Queen vuodesohva), kannella, kylpyhuone, makuuhuone. Tämä mökki, joka irrotetaan päärakennuksessa noin 100 jalkaa ja tarjoaa hyvän määrän yksityisyyttä.

on irrotettu

Once the device is detached, the photos, songs and videos, transferred can be easily seen in the iPhone.
Kun laite on irrotettu, kuvat, kappal

It is detached, located some 8 km from the historic town of Loja, Andalucia, Spain.
Se on irrotettu, sijaitsee noin 8 km päässä historiallinen kaupunki Loja, Andalucia, Espanja.

When this option is disabled, hardware monitoring window can be minimized to the taskbar when it is detached from the main window
Kun tämä asetus on poistettu käytöstä, laitteiston valvonta-ikkuna voi olla pienentää tehtäväpalkkiin, kun se on irrotettu pääikkunasta

If the canopy is detached, it needs to focus on the leeward side (from whence the wind blows less often), and if a number of outbuildings, pent roof should be sloped away from them.
Jos katos on irrotettu, se tarvitsee keskittyä suojan puolella (mistä tuuli puhaltaa harvemmin), ja jos useita ulkorakennuksia, pent katto olisi kalteva pois.

The kitchen is fully equipped with modern appliances and is detached from the living room through a wooden wall with a charming glass-less window, which could also serve as a small bar table if desired.
Keittiö on täysin varustettu nykyaikaisilla laitteilla ja se on irrotettu olohuoneesta puisen seinän läpi viehättävän lasi-vähemmän ikkunan avulla, joka voisi myös toimia pienenä pöytäpöydänä haluttaessa.

The house is detached and the garden is at guests' disposal We are available for any information (on the side of the house is the residence of the property) On request there is the possibility of having the luggage up to the house.
Talo on irrotettu ja puutarha on asiakkaiden käytettävissä Olemme käytettävissä mitään tietoja (puolella talo on asuinpaikka omaisuus) Pyynnöstä on mahdollisuus saada matkatavaran jopa talon.