Перевод для "was acquire" на финский

Was acquire

• oli hankkia
• oli hankittu

Примеры перевода

oli hankkia

(NASDAQ/GOOG) announced that it was acquiring Motorola Mobility Holdings, Inc.
(NASDAQ/GOOG) ilmoitti, että se oli hankkia Motorola liikkuvuutta Holdings, Inc.

oli hankittu

This share was acquired in autumn 2008.
Tämä osuus oli hankittu syksyllä 2008.

The image was acquired in culture medium using AC mode, 80µm scan.
Kuva oli hankittu viljelynesteessä käyttäen verkkovirralla, 80μm skannata.

In almost all instances, os users pick up this browser inclusion packaged along with a reliable free tool, if it was acquired from non-official page.
Vuonna lähes kaikki tapauksia, os-käyttäjät poimia tämän selaimen osallisuuden pakattu yhdessä luotettava ja ilmainen työkalu, jos se oli hankittu ei-virallinen sivu.

As this space has a strong historical weight and when the building was acquired, it was decided to carry out the necessary work of conditioning, so that the public could enjoy this unique place.
Koska paikalla on vahva historiallinen taakka ja kun rakennus oli hankittu, päätettiin toteuttaa tarvittavat korjaustyöt, jotta asiakkaat voisivat nauttia tästä ainutlaatuisesta paikasta.

In addition, in some circumstances based on applicable law, you may request that we cease sharing personal information about you with our business partners or that Hilton cease using personal information about you on the grounds that such personal information was acquired by unjust means or used in violation of law by sending your written request to Hilton Customer Privacy Department, 7930 Jones Branch Drive, McLean, VA 22102, USA.
Lisäksi joissakin olosuhteissa sovellettavan lain perusteella asiakas voi pyytää, että Hilton lopettaa henkilötietojen jakamisen liikekumppaneidensa kanssa tai että Hilton lopettaa henkilötietojen käyttämisen sen perusteella, että kyseiset tiedot oli hankittu epäoikeudenmukaisella tavalla tai että niitä on käytetty lain vastaisesti, lähettämällä kirjallisen pyynnön osoitteeseen Hilton Customer Privacy Department, 7930 Jones Branch Drive, McLean, VA 22102, USA.