Перевод для "value of sales" на финский

Value of sales

• myynnin arvo

Примеры перевода

myynnin arvo

The ‘entry fee’ corresponds to a proportion of the value of sales, whereas the variable amount corresponds to a proportion of that value of sales multiplied by the number of years of the company’s participation in the infringement.
Osallistumismaksu vastaa osuutta huomioon otetun myynnin arvosta, ja vaihteleva summa vastaa mainitun myynnin arvon osuutta kerrottuna niiden vuosien lukumäärällä, j

In 2012, the value of sales charged on domestic credit cards amounted to EUR 8.9 billion in Finland.
Kotimaisten luottokorttien myynnin arvo Suomessa oli 8,9 miljardia euroa vuonna 2012.

In 2008, the value of sales transactions made with domestic credit cards amounted to EUR 8.2 billion in Finland.
Kotimaisten luottokorttien myynnin arvo Suomessa oli 8,2 miljardia euroa vuonna 2008.

In 2011, the value of sales charged on domestic credit cards amounted to EUR 8.3 billion in Finland.
Liitetaulukko 2. Kotimaisten luottokorttien myynnin arvo Suomessa toimialoittain vuonna 2011, miljoonaa euroa

As regards Pacific, that estimate of the annual value of sales amounted to EUR 44 599 308 (recital 318 of the contested decision).
Tämä arvio vuosittaisen myynnin arvosta oli Pacificin osalta 44 599 308 euroa (riidanalaisen päätöksen 318 perustelukappale).

563 In the present case, the Commission set the ‘entry fee’ at 15% of the value of sales (recital 333 of the contested decision).
563 Komissio vahvisti tässä asiassa osallistumismaksun 15 prosentiksi huomioon otetusta myynnin arvosta (riidanalaisen päätöksen 333 perustelukappale).

And the corresponding gross profits (the value of sales minus production costs and royalties): 77,000 euros in 2013; 89,000 euros in 2014; and 68,000 euros in 2015.
Ja laskennalliset (myynnin arvo miinus painokulut ja tekijänpalkkiot) myyntikatteet (euroa) 2013: 77000, 2014: 89000, 2015: 68000.

However, the proportion of the value of sales used by the Commission to calculate the two parts of the basic amount remains the same, namely 15%.
Komission perusmäärän kahta osatekijää laskettaessa huomioon ottama prosenttiosuus myynnin arvosta pysyy sitä vastoin samana eli 15 prosenttina.

Furthermore, the basic amount of the fines was increased, for the purposes of deterrence, by an additional amount (or ‘entry fee’) fixed at 16% of the value of sales.
Sakon perusmäärään on lisätty varoittavassa tarkoituksessa vielä lisäsumma (tai maksu), jonka suuruudeksi on vahvistettu 16 prosenttia myynnin arvosta.