Перевод для "to be married" на финский

To be married

• olla naimisissa

Примеры перевода

olla naimisissa

Juliet does not want to be married with
Julia ei halua olla naimisissa kanssa

My husband had just announced that he no longer wanted to be married.
Mieheni oli juuri ilmoittanut, että hän ei enää halunnut olla naimisissa.

You want to be married in Las Vegas by Elvis or completely romantic on the beach?
Haluat olla naimisissa Las Vegasissa Elvisin tai täysin romanttisella rannalla?

pg. 49 Jalil allows Mariam to be married off to Rasheed at the request of his three wives.
49 Jalil mahdollistaa Mariam olla naimisissa pois Rasheed pyynnöstä hänen kolme vaimoa.

Generally speaking, the older someone is, the more likely they are to be married or in a common-law relationship.
Yleisesti ottaen, vanhempi joku on, sitä todennäköisemmin he olla naimisissa tai avo- suhdetta.

In addition, you don’t have to be married to keep the commandments and to nurture families, friends, and neighbors.
Eikä teidän sitä paitsi tarvitse olla naimisissa pitääksenne käskyt ja hoivataksenne perheitä, ystäviä ja muita lähimmäisiä.

I'm very fond of you, my boy, and I should like you to see for yourself what a happy thing it is to be married as I am.
Minä pidän paljon teistä, poikaseni, ja te saatte mielellänne itse nähdä, kuinka onnellista on olla naimisissa niinkuin minä. _Marchbanks_.

The majority of single women over 35 who want to be married are in relationships with people that they don’t really love or see a future with.
Suurin osa yksinäisten naisten yli 35 jotka haluavat olla naimisissa ovat suhteita ihmisiin, että he eivät oikeasti rakasta tai nähdä tulevaisuuteen.

By this time she was engaged to be married to Louis Hahn who had been a research student studying for his doctorate in history at Halle at the same time as Nugel.
Tällä kertaa hän yrittää olla naimisissa Louis Hahn jotka oli tutkimuksen opiskelija opiskelee hänen tohtorin historian klo Halle samaan aikaan kuin Nugel.

Barney's pensées, like de Sablé's own Maximes, were short, often one-line epigrams or bon mots such as "There are more evil ears than bad mouths" and "To be married is to be neither alone nor together."
Barneyn "ajatelmat" olivat lyhyitä, usein yhden lauseen mittaisia, kuten On olemassa enemmän pahoja korvia kuin pahoja suita" ja "Olla naimisissa tarkoittaa että ei ole yksin eikä yhdessä."