Перевод для "settlement negotiations" на финский

Settlement negotiations

• sovitteluneuvotteluja
• sovintoneuvottelut

Примеры перевода

sovintoneuvottelut

Tatu represents our clients in domestic and international arbitrations, litigations, settlement negotiations and in other conflict management projects.
Tatu neuvoo ja edustaa asiakkaitamme sekä kotimaisissa että kansainvälisissä välimiesmenettelyissä, oikeudenkäynneissä, sovintoneuvotteluissa ja muussa konfliktinhallinnassa.

It is often necessary to retain the services of counsel for court proceedings, for settlement negotiations and for the drafting of documents.
Oikeudenkäynneissä on usein tarpeen käyttää lainoppinutta avustajaa samoin kuin sovintoneuvotteluissa ja erilaisten asiakirjojen laadinnassa.

The five year limitation period is, however, suspended for the duration of an investigation by the competition authorities, until one year has elapsed from the issuance of a binding decision, as well as for the duration of settlement negotiations.
Viiden vuoden vanhentumisaika kuitenkin keskeytyy kilpailuviranomaisen käsittelyn ajaksi, kunnes lainvoimaisesta ratkaisusta on kulunut vuosi, sekä sovintoneuvottelun ajaksi.