Перевод для "savouring" на финский

Savouring

гл.

• maistella
• vivahtaa jltak
• haiskahtaa
• nauttia jstk
• nautiskella jtk

Примеры перевода

maistella гл.

It is the ideal place to savour the flavours of the ocean, cooked in a typic
Se on ihanteellinen paikka maistella valtameren makuja, jotka on valmistettu portugalilaisittain.

A place where you can discover the gifth of nature, before savouring them on our table.
Paikka, jossa voit löytää luonteen kärkeen, ennen kuin voit maistella niitä pöydällämme.

For those who would like to savour a drink and a smoke, a glass-enclosed terrace is available.
Niille jotka haluaisivat maistella drinkkiä ja savutella, lasitettu terassi on saatavilla.

Thursdays is market day on Mirabellplatz welcoming residences and visitors alike to savour the s
Torstaisin on toripäivä Mirabellplatz toivottaa asuntojen ja vierailijoiden keskuudessa maistella nähtävyyksiä, ääniä ja kulinaarisia nautintoja vuodenaikojen elintarvikkeita ja herkkuja alueella.

Guests can enjoy a refreshing drink in the stylish bar and savour regional and international cooking in the hotel restaurant.
Asiakkaat voivat nauttia virkistäviä drinkkejä tyylikkäässä baarissa ja maistella alueen ruokia ja kansainvälisiä herkkuja hotellin ravintolassa.

Bar Heritage has a large selection of ports to choose from, all of which can be savoured in comfortable surroundings overlooking the river Douro.
Heritage baarilla on laaja valikoima portviinejä joista valita, joita kaikkia voi maistella mukavassa ympäristössä

Don’t forget to sample fine wines from the Jumilla and Yecla regions and savour the sweet almond-based desserts and cakes.
Älkää unohtako maistaa hienoja viinejä Jumilla ja Yecla alueilta ja maistelkaa makeaan manteliin perustuvia jälkiruokia ja kakkuja.

Guests can relax around the swimming pool, savour the restaurant’s authentic Madeiran cuisine and enjoy the intimate ambience and friendly service.
Vieraat voivat rentoutua uima-altaan ympärillä, maistella ravintolan todellista madeiralaista keittiötä ja nauttia intiimistä ilmapiiristä ja ystävällisestä palvelusta.

Leaving the resort to take a walk through Salema is a great idea for those who want to savour local cuisine and exquisite seafood.
Lähteä lomakeskuksesta kävelylle läpi Saleman on upea ajatus niille jotka haluavat maistella paikallista keittiötä ja erinomaista äyriäisruokaa.

A charming buffet restaurant serves guests for breakfast and dinner, while light lunches and snacks may be savoured outdoors at the poolside bar.
Viehättävä bufettiravintola tarjoilee vieraille aamiaisen ja illallisen, kun taas kevyitä lounaita ja välipaloja voi maistella ulkona uima-altaan vieressä olevassa baarissa.