Примеры перевода
гл.
Kaikki tämä on tapahtumassa on selvästi haiskahtaa realismi
All that is happening is clearly smacks of realism
Osa kosmeettisia päivityksiä paras sanoa: "Èkspejp", vanhempi julkinen staattinen toiminto haiskahtaa cross Edge.
On the part of cosmetic updates best say so: "Èkspejp" from now on, smacks of senior public static function cross Edge.
Ja mitä iloa voi siellä olla, jos hyväksymä yrityskulttuuri on selvästi läsnä "haiskahtaa" formalismi?
And about what joy can there be, if approved by the corporate culture is clearly a present "smacks of" formalism?
Se on yleinen virhe miehille, joutuessaan roikkuva perse ja epätasainen ihon sävyn, joko luopua kokonaan tai yrittää kääntää huomion kanssa taso sartorial kokeilua että haiskahtaa epätoivo.
It’s a common mistake for men, when faced with a saggy arse and uneven skin tone, to either give up completely or attempt to distract attention with a level of sartorial experimentation that smacks of desperation.
гл.
Näiden, kuten kaikkien muidenkin, pyrkimysten kohdalla säätiöllä ei kuitenkaan ole mitään yhteistä kirkon, pappishierarkian tai minkään muunkaan sellaisen järjestelmän kanssa, joka haiskahtaa filosofiselta tai hengelliseltä alistamiselta.
In these and all other endeavors, however, the Foundation has no connection with a church, a clerical hierarchy, or any other system that savors of philosophic or spiritual subordination.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test