Перевод для "rotated" на финский

Rotated

• kierretty

Примеры перевода

kierretty

Rotated text no longer appears to rotate horizontally when you delete a column.
Kierretty teksti ei enää näytä kiertyvän vaakasuunnassa, kun sarake poistetaan.

This update fixes a display issue that causes rotated text to appear to rotate horizontally.
Tämä päivitys korjaa ongelman, joka saa kierretyn tekstin näyttämään kiertyvän vaakasuunnassa.

Don’t: Send the same file flipped or rotated.
Älä tee näin: Lähetä sama tiedosto peilattuna tai kierrettynä.

Calculation of metal stairs with a rotation of 90 degrees and a bowstring zigzag
Laskeminen metalli portaat kierretty 90 astetta ja Stringer siksak Yhteensä piirustus portaat

When the screw is fully twisted, the resistance to rotation of the drill increases and the mechanism stops its movement.
Kun ruuvi on täysin kierretty, poran pyörimissuhde kasvaa ja mekanismi pysäyttää sen liikkumisen.

When Adobe Bridge displays a JPEG asset that has been rotated, the Orientation section of the metadata now appears properly in the Filter tab, and the image can be rotated in Adobe Bridge.
Kun Adobe Bridge näyttää kierretyn JPEG-resurssin, metatietojen Suunta-osa näkyy nyt Suodatin-välilehdessä oikein, ja kuvaa voidaan kiertää Adobe Bridgessä.

Rotation To rotate the selected shape, picture, or other object in a clockwise direction, enter the amount in degrees (from zero to 359) that you want it rotated in the box. The Height and Width settings are always the dimensions of an unrotated object.
Kierto Kierrä valittua muotoa, kuvaa tai muita objekti myötäpäivään suuntaan, kuinka paljon asteina (nollasta 359), jotka haluat sen kierretty-ruutuun. Korkeus ja leveys -asetukset määrittävät kiertämättömän objektit mitat. Mittakaava

You can restore the hyperlinks in your Web publication by returning the rotated text boxes or AutoShapes that contain hyperlinks to their original position.
Voit palauttaa verkko julkaisun hyperlinkit palauttamalla ne kierretyt teksti-tai Automaattiset muodot, jotka sisältävät hyperlinkkejä alkuperäiseen sijaintiin.

Designate a safe place to save your newly cropped/rotated file by selecting a new folder from "Preference" - "Location"
Nimetä turvallinen paikka tallentaa juuri rajataan / kierrettyä tiedosto valitsemalla uuden kansion "Preference" - "Location" tai tallentamalla se oletuskansioon. Viimeistellä projekti klikkaamalla ”Convert” tai "Convert kaikki" painiketta.

The transparent sheet is rotated and the central angle is read along the common meridian to both points P1 and P2.
Läpikuultava lehti kierrettynä origon ympärille, jolloin pisteiden P1 ja P2 välinen keskuskulma näkyy molempien kautta kulkevalta meridiaanilta.

Each time that the screw's body rotates one turn (360°), it has advanced axially by the width of one ridge.
Vuoden kierron kuluessa astelukema Ls ensin kasvaa ja saavutettuaan 360° astetta (Marsin kierrettyä radallaan täyden ympyrän) Ls nollautuu.

In this version, the central meridian is set to 10°E, the coordinate system is rotated to bring the 45°N parallel to the center, and the resulting map is squashed horizontally and reciprocally stretched vertically to achieve a 7:4 aspect ratio instead of the 2:1 of the Hammer.
Siinä keskipituuspiiriksi on valittu 10°E, koordinaatistoa on kierretty niin, että 45. pohjoinen leveyspiiri kulkee kartan keskipisteen kanssa, ja tuloksena saatua karttaa litistetään vaakasuorassa ja venytetään pystysuorassa suunnassa siten, että kartan korkeuden ja pituuden suhde on 1,75:1 sen sijaan että se Hammerin projektiossa on 2:1. Tarkoituksena on saada mantereet kartassa keskemmälle muodoltaan vähemmän vääristyneinä.