Перевод для "rotate" на финский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
The Chairmanship was on the rotation basis among the members.
Puheenjohtajuus järjestössä kiertää rotaation mukaisesti maalta toiselle.
This star is rotating at about 92% of its critical speed, completing 1.12 rotations every day.
Planeetta kiertää emotähteään 9,2 AU:n etäisyydellä, ja sen kiertoaika on noin 21,6 vuotta.
The chairmanship rotates between the Nordic countries on one-year terms.
Puheenjohtajuus kiertää Pohjoismaalta toiselle ja on vuoden mittainen.
One of this kind is PETROJET pellet burner with rotating cylindrical burning chamber.
Karenin polttamasta Kayakon talosta kiertää huhu elävistä kuolleista.
The Presidency of the Council of the European Union rotates automatically between the governments of each member state.
EU-neuvoston puheenjohtajuus kiertää jäsenmaiden kesken.
The Presidency of the Council rotates annually among member countries on an alphabetical basis.
Yleiskokouksen puheenjohtajuus kiertää vuosittain kunkin jäsenmaan ryhmittymältä toiselle.
This is analogous to the rotation of the Earth on its axis as it orbits the Sun.
Maan akseli säilyttää suunnilleen suuntansa, kun Maa kiertää aurinkoa.
Klimesh is a slow rotator, as it has a rotation period of 101 hours with a brightness variation of 6999670000000000000♠0.67 magnitude.
Sylvian Romulus on läpimitaltaan 18 kilometriä ja kiertää Sylviaa 3,6496±0,0007 päivän eli 87,6 tunnin kiertoajalla.
However, the two enantiomers will always rotate the light in opposite directions, by the same amount.
Toinen enantiomeereistä taas kiertää valoa yhtä voimakkaasti, mutta vastakkaiseen suuntaan.
A different scenario occurs when the moon is either revolving around the primary faster than the primary rotates, or is revolving in the direction opposite the planet's rotation.
Tilanne on toinen, jos kuu kiertää planeettaansa nopeammin kuin planeetta pyörii tai mikäli kiertosuunta on planeetan pyörimissuuntaa vastaan.
гл.
A wheel is a circular device that is capable of rotating on an axle.
Pyörä on ulkoreunaltaan ympyrän muotoinen esine, joka voi pyöriä keskellä olevan akselinsa ympäri.
Some manufacturers have begun offering all-electric products driving rotation motors or a screw piston.
Moottoroidut ostoskärryt ovat istuttavia ostoskorilla, sähkömoottorilla ja navigointijärjestelmällä varustettuja pyörillä kulkeva liikkumisen apuvälineitä.
The rotation pattern is typically moving the back wheels to the front, and the front to the back, but crossing them when moving to the back.
Pyörimäjenkka takaperin – kuten edellä, mutta pyöritään toisin päin.
When the temperature is high enough, the four carbon-carbon bonds rotate and the car rolls about.
Kun lämpötila on tarpeeksi korkea, neljä hiili-hiili-atomiparia alkavat pyöriä ja nanoauto lähtee liikkeelle.
On the other hand, a system with an extended object that can rotate or vibrate can have more than six degrees of freedom.
Toisaalta systeemillä, joka voi myös pyöriä tai värähdellä, voi olla enemmän kuin kolme vapausastetta.
The ride consists of a number of cars which spin freely while rotating around a central point, in much the same way as a carousel.
Laitteessa on lukuisia vaunuja jotka voivat pyöriä vapaasti yksitellen kiertäen samalla keskuspistettä, kuin karusellissa.
The northern portion of the MCS contained a long-lived mesocyclone, a thunderstorm with a rotating updraft that is often conducive to tornados.
MCS:n pohjoinen osa sisälsi pitkäikäistä mesosyklonia; ukkosmyrskyä, jossa on pilvimittakaavan pyörre, joka usein edistää tornadon syntymistä.
The other is rotation about a fixed point in the plane, in which every point in the plane turns about that fixed point through the same angle.
Syöksykierre on lentokoneen epätavallinen lentotila, jossa kone putoaa nokka maata kohden suurella kohtauskulmalla pystyakselinsa ympäri pyörien.
A starter (also self-starter, cranking motor, or starter motor) is a device used to rotate (crank) an internal-combustion engine so as to initiate the engine's operation under its own power.
Käynnistysmoottori (tunnetaan myös nimillä starttimoottori tai startti) on tasavirtamoottori, joka pyörittää polttomoottoria, kunnes se alkaa pyöriä itse.
гл.
All edges rotate, each edge can be rotated 180 degrees.
Kaikki kulmat voidaan pyörittää, joka kulma pyörii 180 astetta.
Niven then convinced the Los Angeles radio station KMET to begin adding songs from the EP to its playlist in heavy rotation.
Nivenin ansiosta Los Angelesin radioasema KMET:in ja KLOS-FM alkoivat pyörittää EP:n biisejä soittolistoillaan.
It has a shielded position for the gunner on top of the roof, which can be operated manually and can rotate through 360 degrees.
Tornin pääasiallinen tarkoitus on vaunun pääaseen suuntaaminen, ja siksi sitä voidaan pyörittää akselinsa ympäri 360 astetta.
The force of the water's movement drives the blades of a wheel or turbine, which in turn rotates an axle that drives the mill's other machinery.
Vesimyllyssä virtaava vesi pyörittää siipiratasta tai turbiinia, jonka liike käyttää myllyssä olevaa koneistoa tai laitetta.
In a diesel-electric locomotive, the prime mover is the diesel engine that rotates the main generator responsible for producing electricity to power the traction motors that are geared to the drivers.
Useimmat linja-ajoon tarkoitetut dieselveturit ovat dieselsähkövetoisia: niissä dieselmoottori pyörittää generaattoria, joka syöttää virtaa ajokoneiston sähkömoottoreille.
гл.
If the winding pins are swapped, the engine will begin to rotate in the other direction.
Tämä määrittää hiomakoneen pyörimissuunnan. Jos kelausnastat vaihdetaan, moottori alkaa kääntyä toiseen suuntaan.
To begin with, one of the ears should be rotated 90 °, and then use the winding ring to build a
Aluksi yksi korvista tulisi kääntyä 90 °, ja sitten käämitysrengasta koukun rakentamiseksi.
≥ It can rotate up to 180o A towards the lens or 90o B towards the opposite direction.
≥ Se voi kääntyä jopa 180o A objektiivia kohden tai 90o B vastakkaiseen suuntaan.
The player’s two rolling dots are capable of jumping and rotating in the air but it’s quite tricky to keep them in perfect control.
Pelaajan kaksi pyörivää pistettä osaavat kyllä loikkia ja kääntyä ilmassa mutta millintarkkaa kontrollia niihin on vaikea saada.
If I for example have to excavate a very narrow cable shaft, I don’t need to rotate so I can unhitch the Tiltrotator”, explains Jacob.
Jos minun tarvitsee esimerkiksi kaivaa erittäin kapeaa kaapelikaivantoa, minun ei edes tarvitse voida kääntyä ja kytken vain rototiltin päältä, Jacob kertoo.
Maximize the speed of the balance car, you can play the car for all kinds of difficult movements, limit drift, speed forward, back, turn, up and down, 360° rotate in situ
Maksimoi tasapaino-auton nopeus, voit pelata auton kaikenlaisia vaikeita liikkeitä, raja-ajelehtia, nopeutta eteenpäin, taaksepäin, kääntyä, ylös ja alas, 360 ° kiertyä paikan päällä 3.
гл.
Game size Description: Kill all the enemies as you keep moving as you rotate between 3 characters to fight as.
Kuvaus: Kill kaikki viholliset, kun olet liikkeessä kun vuorotella 3 merkkiä taistella niin.
HTML: Actionpals Kill all the enemies as you keep moving as you rotate between 3 characters to fight as.
HTML: Actionpals (Actionpals) Kill kaikki viholliset, kun olet liikkeessä kun vuorotella 3 merkkiä taistella niin.
The scenes will sometimes rotate things and you may either find two brunettes or two blondes (sometimes three).
Kohtauksissa esitettyjä näyttelijöitä vuorotellaan ajoittain, ja voit siksi joskus löytää niistä kaksi ruskeaverikköä tai kaksi vaaleaverikköä (satunnaisesti kolme).
Each year, one to four members of the Board retire by rotation
Hallituksen jäsenistä eroaa vuosittain yhdestä neljään henkilöä vuorottain siten, että kunkin jäsenen yhtäjaksoinen toimikausi päättyy vaalia seuraavan kolmannen varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä. Erovuorossa olevat voidaan valita uudelleen.
Six members of the Supervisory Board, as decided through the drawing of lots, shall resign in the first year, then six shall resign in the second year, the other members shall resign in the third year and after that members shall resign in rotation.
Hallintoneuvoston jäsenistä eroaa aluksi arvalla ensimmäisenä vuonna kuusi, toisena kuusi, kolmantena muut jäsenet ja sen jälkeen vuorottain. Erovuorossa olevat voidaan valita uudelleen.
гл.
289,188,118,67,40 Reverse rotating high speed (II gear)
Käänteinen pyörii suurella nopeudella (II vaihde)
Supernaphim in this special service are periodically rotated.
Tässä erityistehtävässä olevat supernafit vaihdetaan määräajoin.
You are here: Home » Rotate wheels to increase durability
Olet täällä: Etusivu » Näin vaihdat renkaat rullaluistimiisi
Rotate gears and bring the white dot to the exit.
Kierrä vaihdetta ja tuo valkoinen piste poistumiseen.
The wheels will be removed and tires will be rotated, if necessary.
Pyörät irrotetaan ja tarvittaessa renkaat vaihdetaan akselilta toiselle.
Rotating front to back: you should only rotate tyres front-to-back if the tyres are all the same size.
Vaihtaminen edestä taakse: vaihda renkaiden paikkoja edestä taakse vain, jos kaikki renkaat ovat saman kokoisia.
Add, remove, replace, or rotate pages so all your documents are as organized and professional as you are.
Lisää, poista, vaihda tai kierrä sivuj
A U-turn in driving refers to performing a 180° rotation to reverse the direction of travel.
Liikenteessä U-käännös on 180 astetta kattava käännös, jolla vaihdetaan ajosuuntaa vastakkaiseen.
There may be relationships between competent bodily movement and the speed with which individuals can perform mental rotation.
Dub voi olla elektronista tai akustista, ja suuntaus voi vaihdella rockista psykedeliaan.
гл.
40 levels of fitting the shape in the right spot as the level rotates.
40 tasoa sopiva muoto oikealla paikalla kun taso vaihtuu.
The Council consists of 47 Member States with an annual rotation of one third of its membership.
Ihmisoikeusneuvostoon kuuluu 47 jäsenmaata, joista kolmannes vaihtuu vuosittain.
They have a rotating system and every couple of years a person responsible for the project changes.
Heillä on vuorottelujärjestelmä, ja muutaman vuoden välein hankevastaava vaihtuu. Rakenna oma laitteesi
HTML: Magic Tiles Adventure 40 levels of fitting the shape in the right spot as the level rotates.
HTML: Magic Tiles Adventure (Magic Tiles Adventure) 40 tasoa sopiva muoto oikealla paikalla kun taso vaihtuu.
For a comprehensive view and in order to understand the structures of the community, camp members rotate their tasks daily.
Kokonaisnäkemyksen saamiseksi ja yhteisön rakenteiden ymmärtämiseksi leiriläiset kiertävät eri tehtävissä siten, että joka päivä tehtävä vaihtuu.
WEC’s Future Energy Leaders programme is a global co-operation network consisting of one hundred energy experts, the membership of one third of them rotating each year.
WEC:n Future Energy Leaders -ohjelma on globaali yhteistyöverkosto, johon kuuluu sata energia-alan ammattilaista, joista kolmasosa vaihtuu vuosittain.
It is a view of the world based on a fixed earth around which the sphere of the fixed stars rotates every day, this carrying with it the spheres of the sun, moon, and planets.
Se on näkemys maailmasta, joka perustuu kiinteään maapallon ympäri, jossa pallo kiinteän tähteä vaihtuu joka päivä, se kuljettaa mukanaan aloilla auringon, kuun ja planeettojen.
My classroom is divided into groups all year long; each group rotates every term, so all students have had an opportunity to work with all of the other students in the room by the end of the year.
Minun luokkahuoneessa on jaettu ryhmiin ympäri vuoden; jokainen ryhmä vaihtuu joka aikavälillä, joten kaikki opiskelijat on ollut tilaisuus työskennellä kaikkien muiden opiskelijoiden huoneessa loppuun mennessä.
If it is on, then your slideshow will change automatically, without customers having to click through manually. * Change slides every allows you to choose how many seconds each slide will show if auto-rotate is turned on. Collection list
Kun se on käytössä, dia vaihtuu automaattisesti ilman, että asiakkaiden täytyy itse vaihtaa dia napauttamalla. * Dian vaihtoväli -asetuksella voit valita, kuinka monta sekuntia kukin dia on näkyvissä, kun diojen automaattinen vaihto on käytössä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test