Перевод для "principles guiding" на финский

Principles guiding

• ohjaavat periaatteet

Примеры перевода

ohjaavat periaatteet

It consists of the principles guiding the Union’s actions.
Niissä on kysymys unionin toimintaa ohjaavista periaatteista.

Sustainable development is one of the key principles guiding the structural fund activities.
Kestävä kehitys on yksi keskeisistä rakennerahastotoimintaa ohjaavista periaatteista.

The principles guiding the processing of personal data are lawfulness, fairness and transparency.
Henkilötietojen käsittelyä ohjaavia periaatteita ovat lainmukaisuus, kohtuullisuus ja läpinäkyvyys.

Considering the principles guiding the operations, accountability and transparency, is important in the case of such services.
Tällaisissa palveluissa on tärkeää huomioida toimintaa ohjaavat periaatteet, tilivelvollisuus ja läpinäkyvyys.

Although the principles guiding activities are shared, personalities cover a broad spectrum and everyone’s input is valuable.
Vaikka toimintaa ohjaavat periaatteet ovat yhteiset, persoonia on moneen lähtöön ja kaikkien panos halutaan hyödyntä

Our Code of Conduct is based on the United Nations Global Compact initiative and the principles guiding business operations and human rights.
Toimintaperiaatteidemme perustana ovat Yhdistyneiden kansakuntien Global Compact -aloite sekä yritystoimintaa ja ihmisoikeuksia ohjaavat periaatteet.

Respect for human rights and their promotion is a principle guiding the planning and implementation of Finland’s development policy and development cooperation.
Ihmisoikeuksien kunnoitus ja niiden edistäminen on Suomen kehityspolitiikan ja -yhteistyön suunnittelua ja toteutusta ohjaava periaate.

In educating researchers the focus must be on teaching about research techniques and about principles guiding the operations, as well as on education targeted to specific fields of science and establishments.
Tutkijoiden koulutuksessa keskitytään tutkimustekniikoiden ja toimintaa ohjaavien periaatteiden opetukseen sekä tieteenala- ja laitoskohtaiseen koulutukseen.

Although it is fairly new as a field of study, the principles guiding biotechnology have been used for thousands of years: the simple concept that fruit juice can be fermented into wine, for example, is an application of biotechnology in action.
Vaikka se on melko uusi, sillä koulutusaloittain, ohjaavat periaatteet bioteknologia on käytetty tuhansia vuosia: yksinkertainen käsite, hedelmämehua voidaan käymisen viiniksi, esimerkiksi, on biotekniikan toiminnassa.