Перевод для "preservation of" на финский

Preservation of

• säilyttäminen

Примеры перевода

säilyttäminen

(1) Preservation of the Divine
(1) Allahin uskonnon säilyttäminen (2) Itsensä säilyttäminen

Preservation of environmental diversity
Luonnon monimuotoisuuden säilyttäminen

Preservation of individual liberties.
Yksilön vapauksien säilyttäminen.

- Preservation of the best results
- Säilyttäminen parhaat tulokset

2.2.4 Preservation of local configuration
2.2.4 Paikallisten asetusten säilyttäminen

preservation of the wooden architecture objects;
puisen rakennustaiteen kohteiden säilyttäminen.

Preservation of sports training policies
Urheilijoiden koulutusta koskevien politiikkojen säilyttäminen

Culture collections are key players in the preservation of micro-biodiversity.
Vähemmistökulttuurien ominaisluonteen säilyttäminen on tärkeä osa yhteiskunnallisen moniarvoisuuden säilyttämistä.

This has created a national cuisine marked by the preservation of regional differences.
Sen myötä kansallista ruokakulttuuria määrittelee alueellisten erojen säilyttäminen.

The preservation of peace and the establishment of peaceful relations with all nations of the world, an all round development of international collaboration.
3. Rauhan säilyttäminen solmimalla rauhanomaiset suhteet kaikkien maailman kansojen kanssa, sekä kehittämällä monipuolista kansainvälistä yhteistyötä.

These new casts displayed details that are usually lost in bodies taken from the water, but the apparent preservation of these details in the visage of the cast seemed to only reinforce its authenticity.
Näissä uusissa valoksissa esiintyi yksityiskohtia, jotka yleensä häviävät vedestä otetuista ruumiista, mutta näiden yksityiskohtien säilyttäminen kasvoissa näytti vain vahvistavan naamion aitoutta.

Machakhela National Park provides for the preservation of unique biological and landscape biodiversity, the long-term protection of ecosystem of Colchic forests, ecological safety and natural and environmental tourism and recreational activities.
Rauhoitusalueen tavoitteena on Suomenlahden etelärannan luonnonmaiseman, luonnontilaisten metsien ja luonnon monimuotoisuuden säilyttäminen sekä harvinaisten kasvi- ja eläinlajien, vesilintujen pesimä- ja levähdyspaikkojen ja hylkeiden elinympäristön suojelu.