Перевод для "of preservation" на финский

Of preservation

• säilyttäminen
• säilyttämisestä

Примеры перевода

säilyttäminen

The state of the content at the time of preservation is recorded.
Sisällön säilyttäminen, kun tila on tallennettu.

2018 The problem of preserving the psychological health of a child is increasingly worrying modern parents.
2018 Lapsen psyykkisen terveyden säilyttäminen on yhä huolestuttavampaa nykyaikaisille vanhemmille.

In cases where the condition and length of the hair is quite satisfied with their owner, often the function of preserving
Väri ja tallenna väri Tapauksissa, joissa hiusten kunto ja pituus ovat melko tyytyväisiä omistajansa kanssa, usein hiusten kiillon ja värin säilyttäminen annetaan shampoon.

Given the importance of preservation for the future use of research results, the establishment or reinforcement of policies in this area should be recommended to Member States.
Koska säilyttäminen on tärkeää, jotta tutkimustuloksia voidaan tulevaisuudessa käyttää, jäsenvaltioille olisi suositeltava tämän alan politiikkojen luomista tai vahvistamista.

Recall that the question of preservation of this square has always attracted great public interest, and two years ago, under public pressure, the developer must preserve green spa
Muistuttaa, ettäkysymys säilyttäminen Tämän neliön on aina herättänyt suurta julkista kiinnostusta, ja kaksi vuotta sitten, julkisen paineenkehittäjä täytyy säilyttää viheralueet vapaa vyöhyke.

If the insulation of the house is designed to meet mounting technology, the wooden structure is not afraid of dampness, and the quality of preservation of heat you already feel the first winter.
Jos eriste talon on suunniteltu vastaamaan asennustenologialla, puurakenne ei pelkää kosteutta, ja laadun säilyttäminen lämmön olet jo tuntea ensimmäisen talven.

The importance of Diocletian’s Palace far transcends local significance because of its level of preservation and the buildings of succeeding historical periods built within its walls, which today form the very heart of old Split.
Merkitys Diocletianuksen palatsista pitkälle ylittää paikallinen merkitys, koska sen tason säilyttäminen ja rakennusten menestymisen aikakausilta rakennettu sen muurit, jotka nykyisin muodostavat aivan vanhan Split.

(b) the provision of financial support has the objective of preserving or restoring the financial stability of the group as a whole or any of the entities of the group and is in the interests of the group entity providing the support;
b) rahoitustuen tarjoamisen tarkoituksena on koko konsernin tai jonkin sen yhteisön rahoitusvakauden säilyttäminen tai palauttaminen, ja sen on oltava tukea tarjoavan konserniyhtiön etujen mukaista;

the provision of financial support has the objective of preserving or restoring the financial stability of the group as a whole or any of the entities of the group and is in the interests of the group entity providing the support; (c)
rahoitustuen tarjoamisen tarkoituksena on koko konsernin tai jonkin sen yhteisön rahoitusvakauden säilyttäminen tai palauttaminen, ja sen on oltava tukea tarjoavan konserniyhtiön etujen mukaista; c)

Many people today are looking for a good recovery center view.For them, the problem of preservation of the ability to see the most current.Today, there are different methods of recovery.One of them considered points.But they were not very comf...
Monet ihmiset nykyään etsivät hyvää palautumista keskus näkymä.Heille ongelma säilyttäminen kyky nähdä uusimmat.Nykyään on olemassa erilaisia menetelmiä elpymisen.Yksi niistä pitää pistettä.Mutta ne eivät olleet erittäin mukava käyttää.He hu...

säilyttämisestä

More than 20.000 signatures in favor of preserving Malmi Airport
Jo yli 20.000 allekirjoitusta Malmin lentoaseman säilyttämisen puolesta 9.8.2004

How to choose sunglasses for face shape: the secrets of preserving harmony
Miten valita aurinkolasit kasvojen muoto: salaisuudet säilyttämisen harmonia

65% of all the interviewed people were in favor of preserving Malmi Airport.
Kaikista vastanneista 65% oli Malmin lentokentän säilyttämisen kannalla.

But the patient himself must know the unshakable rules of preserving her health.
Mutta itse potilaan täytyy tuntea kiistämättömät säännöt terveytensä säilyttämiseksi.

The program will focus on the practices and principles of preservation and adaptive reuse.
Ohjelma keskittyy käytännöt ja periaatteet säilyttämisen ja mukautuva uudelleenkäyttö.

Criminal Sanctions Agency pleased with the Ministry of Justice decision of preserving the prison network - Rikosseuraamuslaitos
Rikosseuraamuslaitos on tyytyväinen oikeusministeriön päätökseen vankilaverkoston säilyttämisestä - Rikosseuraamuslaitos

Rikosseuraamuslaitos - Criminal Sanctions Agency pleased with the Ministry of Justice decision of preserving the prison network
Rikosseuraamuslaitos - Rikosseuraamuslaitos on tyytyväinen oikeusministeriön päätökseen vankilaverkoston säilyttämisestä Tekstiversio

It is a matter of preserving a national and international historical and functional treasure.
Kysymys on kansallisen ja kansainvälisen tason historiallisen ja toiminnallisen arvokohteen säilyttämisestä.

We love our city and as a socially responsible company we take care of preserving the cultural heritage.
Rakastamme kaupunkiamme ja yhteiskunnallisesti vastuullisen yrityksenä huolehdimme kulttuuriperinnön säilyttämisestä.

More than 20.000 signatures in favor of preserving Malmi Airport - Friends of Malmi Airport Society
Jo yli 20.000 allekirjoitusta Malmin lentoaseman säilyttämisen puolesta - Malmin lentoaseman ystävät ry

Cicero was declared a "righteous pagan" by the early Catholic Church, and therefore many of his works were deemed worthy of preservation.
Katolinen kirkko julisti Ciceron ”hyveelliseksi pakanaksi” ja näin monet hänen teoksistaan katsottiin säilyttämisen arvoisiksi.