Перевод для "managed" на финский

Managed

• hallinnoi
• hoidettu

Примеры перевода

hallinnoi

myAvibase Home Manage lifelists Manage observations myAvibase reports Checklists
myAvibase Home Hallinnoi elämäkertoja Hallinnoi havaintoja myAvibase raportteja

Click Manage users.
Klikkaa Hallinnoi käyttäjiä.

Manage marketing materials
Hallinnoi markkinointi materiaaleja

Click Manage invites.
Klikkaa Hallinnoi kutsuja.

WordPress manages natively.
WordPress hallinnoi natiivisti.

Manage your automated rules.
Hallinnoi automaattisia sääntöjä.

Who manages the Observatory?
Kuka hallinnoi Observatoriota?

Click Manage search engines.
Klikkaa Hallinnoi hakukoneita.

Manages the installed applications
Hallinnoi asennetut sovellukset

Choose Manage search engines.
Valitse hallinnoi hakukoneita.

It is managed by NSGC.
Sitä hallinnoi NCAA.

It is managed by IMG.
Näitä hallinnoi emo-VTT.

The armed forces are managed by the Ministry of Defence.
Asevoimia hallinnoi puolustusministeriö.

More on Foundry Hall manager.
Tunnusta hallinnoi PH Domain Foundation.

It is managed by the Bahamas Basketball Federation.
Sitä hallinnoi Bahaman jalkapalloliitto.

It is run by a voluntary management committee.
Sitä hallinnoi vapaahtoinen johtokunta.

It is managed by the National Park Service.
Sitä hallinnoi National Park Service.

The temple is managed by a Hutheesing family trust.
Kansaneläkejärjestelmää hallinnoi eduskunnan alainen Kansaneläkelaitos.

The park is managed by the National Park Service.
Kansallispuistoa hallinnoi National Park Service.

He previously managed East Fife and Cowdenbeath.
Se hallinnoi myös futsalia ja beachfutista.

hoidettu

Well managed distribution network.
Hyvin hoidettu jakeluverkosto.

This is a difficult problem, that is, it is well managed, manageable, and managed cheaply.
Tämä on vaikea ongelma eli se on hyvin hoidettu, hallittava ja hoidettu halvalla.

Very well managed and organized.
Erittäin hyvin hoidettu ja organisoitu.

Sustainably managed forests are carbon sinks
Kestävästi hoidetut metsät toimivat hiilinieluina

Protective forests – infrastructure and managed natural resources
Suojametsät - infrastruktuuri ja hoidetut luonnonvarat

Exclusion concerns all our actively managed funds.
Tämä koskee kaikkia aktiivisesti hoidettuja rahastojamme.

A well-managed trademark is a valuable investment.
Hyvin hoidettuna tavaramerkki on arvokas investointi.

WIP Hakkapeliitat is an actively managed mutual fund.
WIP Hakkapeliitat on aktiivisesti hoidettu osakerahasto.

Protective forests – infrastructure and managed natural resources (5.2)
Suojametsät – infrastruktuuri ja hoidetut luonnonvarat (5.2)

Sweden has a well-developed nuclear waste management policy.
VTV: Ydinjätehuollon rahastointi hoidettu hyvin.

The city lacked an organized waste management system.
Kylässä on paikallinen, yhteisesti hoidettu jäteveden käsittelyjärjestelmä.

Today, Meerdaal Forest is managed as a multifunctional forest.
Tanelinvuoren ympäristö on nykyisin hoidettua talousmetsää sekä metsittynyttä peltoalaa.

Rotavirus infections rarely cause other complications and for a well managed child the prognosis is excellent.
Rotavirustartunnat aiheuttavat harvoin muita komplikaatioita, ja hyvin hoidetun lapsen ennuste on erinomainen.