Перевод для "it was closed" на финский

It was closed

• se oli suljettu
• se suljettiin
• se oli kiinni

Примеры перевода

se oli suljettu

Unfortunately it was closed the afternoon I visited.
Valitettavasti se oli suljettu iltapäivällä, jonka kävin.

However, due to low ratings, it was closed.
Kuitenkin alhaisten luokitusten vuoksi se oli suljettu.

possibility of employment in it was closed to him.
Tänään se oli suljettu ja tyhjyys alkanut täyttyä.

We got permission to go there, even though it was closed.
Saimme luvan käydä siellä, vaikka se oli suljettu.

Also, Aladdin drew the attention of a large chest, but it was closed.
Myös Aladdin kiinnitti suurta rinnassa, mutta se oli suljettu.

High on the summit of the hill stood a temple of Mars, but it was closed.
Ylinnä vuoren kiireellä seisoi Marsin temppeli, mutta se oli suljettu.

After Ohm had endured the school for three years it was closed down in February 1816.
Kun Ohm olivat kokeneet koulun kolmen vuoden aikana se oli suljettu helmikuussa 1816.

It was closed but we found out that has history and served as a flour mill in times of need.
Se oli suljettu, mutta huomasimme, että se on historiaa ja toiminut jauhomyllyinä tarpeessa.

In 1945 a university in Cluj was named after him but it was closed down by Ceaucescu's government in 1959.
Vuonna 1945 yliopisto Cluj oli nimeltään jälkeen hänelle, mutta se oli suljettu, Ceaucescu n hallitus vuonna 1959.

se suljettiin

It was closed two decades later and re-opened in 1993.
Parikymmentä vuotta myöhemmin se suljettiin ja käynnistettiin uudelleen 1993.

This dialog box appears on the monitor where it was closed earlier.
Tämä valintaikkuna avautuu näytössä kohtaan, jossa se suljettiin viimeksi.

It was closed on December 30, 2005, and was dismantled.[16
Se suljettiin 30. joulukuuta 2005 ja purettiin, jotta torniin saataisiin tilaa uusille houkuttimille.

There was a hotel/restaurant next door, but it was closed the night I was there.
Oli hotelli / viereisessä ravintolassa, mutta se suljettiin yöksi olin siellä.

Ultimately, however, the game did not reach the desired number of players and it was closed in 2015.
Peli ei lopulta saavuttanut toivottua pelaajamäärää, ja se suljettiin vuonna 2015.

Art Gallery was opened in 2002, in a building of textile factory (it was closed in 1918).
Taidegalleria avattiin vuonna 2002 entisen tekstiili tehtaan rakennuksessa (se suljettiin vuonna 1918).

Although the school resumed its operation in 1946, it was closed by communist authorities in the late 1940s.
Vaikka koulu uudelleen toimintansa vuonna 1946, se suljettiin kommunistiviranomaiset 1940-luvun lopulla.

It served as the city's main airport until 1942, when it was closed and converted to an army base.
Lentokenttä Halifax Peninsulan alueella toimi päälentokenttänä vuoteen 1942 saakka, jolloin se suljettiin.

The mine was actually used until 1996 when it was closed due to the severely low price of salt.
Kaivos toimi aina vuoteen 1996 asti, jolloin se suljettiin suolan liian alhaisen hinnan vuoksi.

Leah was not around when I had arrived - Attempted to check in at the reception area, but it was closed as well.
Leah ei ollut paikalla kun olin saapunut - Yritettiin lähtöselvityksen vastaanotossa, mutta se suljettiin samoin.

It was closed in 2002 before Stade de Genève opened.
Se suljettiin vuonna 2002, kun Stade de Genève valmistui.

It was in continuous use until 1942, when it was closed.
Se jatkoi osittain toimintaansa alkuvuoteen 1942, jolloin se suljettiin lopullisesti.

It operated until 1950, when it was closed down.
Se oli toiminnassa myöhään 1950-luvulle asti, jolloin se suljettiin ja sammutettiin.

The prison was used to detain political prisoners until 1988, when it was closed.
Vankilassa pidettiin poliittisia vankeja kunnes se suljettiin vuonna 1988.

It was closed on 17 November 1952 when the present station opened.
Se suljettiin 3. toukokuuta 1954, jolloin ratalinjaa siirrettiin ja nykyinen asema avattiin.

It was home to a refugee camp for Togolese refugees until it was closed in 2006.
Siellä oli togolaisten pakolaisten pakolaisleiri, kunnes se suljettiin vuonna 2006.

The most radical newspaper hitherto published in Latvian, it was closed by the authorities in 1865.
Viimeinen tiskimyymälä (ennen vuotta 2017) sijaitsi Helsingin Kruununhaassa, ja se suljettiin vuonna 1998.

It was closed in 1970 for incorporation into an extension of line 7, which opened a few years later.
Se suljettiin vuonna 1970, ja linjaa 7 jatkettiin tuolle pätkälle pari vuotta myöhemmin.

The station continued in use until 1 July 1903, when it was closed and replaced by a new station 11 chains (0.22 km) further north.
Se suljettiin 1. kesäkuuta 1904, kun sen tilalle avattiin uusi asema noin 300 metriä lännemmäs.

se oli kiinni

Peter took us to Muffatkafe but it was closed.
Peter vei meidät Muffatkafeseen mutta se oli kiinni.

It was closed the day after, too, and the day after that.
Se oli kiinni myös sitä seuraavana päivänä ja sitä seuraavana.

It was closed, but we still had opportunity to look around its site. fi
Se oli kiinni, mutta pääsimme kuitenkin tekemään kierroksen alueella.

Suddenly the scene shifted to what I knew was Saturday morning and people were banging on the doors of the bank trying to get in, but it was closed.
Yhtäkkiä kohtaus vaihtui ja tiesin olevan lauantaiaamu ja ihmiset takoivat pankin ovia yrittäen päästä sisään, mutta se oli kiinni.

In the second half of the 80s, it was closed for reconstruction, stretching for seven years.
Rakennus peruskorjattiin 60- ja 70-lukujen vaihteessa, jolloin se oli kiinni lähes vuoden.