Перевод для "information sheets" на финский

Information sheets

• tietosivujen
• tiedotteet

Примеры перевода

tietosivujen

Ocean wave energy: Technology Information Sheet
Valtamerten aaltoenergia: tietosivu

Who can help you? Good for Business An information sheet for businesses and organisations
Kuka voi auttaa sinua? Tukea yrityksille Tietosivu yrityksille ja organisaatioille

When making a binding offer, the lender has also to give you the European Standardised Information Sheet (ESIS).
Tehdessään sitovan lainatarjouksen luotonantajan on annettava sinulle myös eurooppalainen standardoitu tietosivu (ESIS).

In this perspective, the European Standardised Information Sheet (ESIS) will be finalised and consumer-tested to ensure uniform application throughout the EU.
Tätä varten standardoitu eurooppalainen tietosivu (ESIS) saatetaan lopulliseen muotoonsa, ja se annetaan kuluttajien testattavaksi, jotta sovellus olisi yhtäläinen koko EU:ssa.

tiedotteet

The website of the relevant DGS shall be indicated on the information sheet.
Tiedotteessa on ilmoitettava asianomaisen talletusten vakuusjärjestelmän verkkosivusto.

“Safer and healthier work at any age” information sheets available in various languages
Turvallisempaa ja terveellisempää työtä kaikenikäisille - tiedotteet nyt saatavissa eri kielillä

The information sheet set out in Annex I shall be provided to the depositor at least annually.
Liitteessä I oleva tiedote on annettava tallettajalle ainakin kerran vuodessa.

We also translate marketing texts, such as advertisements, press releases, product presentations, social media posts, campaigns, brochures, information sheets and leaflets.
Käännämme myös markkinointitekstejä, kuten mainoksia, lehdistötiedotteita, tuote-esitteitä, sosiaalisen median julkaisuja, mainoskampanjoita, esitteitä, tiedotteita ja lehtisiä.

We offer translation from and into German of technical documents, sales materials, contracts, user manuals, marketing texts, product catalogues, medical texts, information sheets, certificates and letters.
Tarjoamme teknisten asiakirjojen, myyntimateriaalien, sopimusten, käyttöohjeiden, markkinointitekstien, tuotekuvastojen, lääketieteellisten tekstien, tiedotteiden, todistusten ja kirjeiden käännöksiä saksasta ja saksaksi.

Confirmation that the deposits are eligible deposits shall be provided to depositors on their statements of account including a reference to the information sheet set out in Annex I.
Vahvistus siitä, että talletukset ovat suojakelpoisia, on esitettävä näiden tallettajien tiliotteissa, mukaan lukien viittaus liitteessä I olevaan tiedotteeseen.

You shall also find in the apartment a Home information sheet with a list of groceries and restaurant that delivers 24 hours a day along with a list of important phone numbers
Te myös asunnossa Home tiedotteen luettelo päivittäistavaroiden ja ravintola, joka tarjoaa 24 tuntia vuorokaudessa yhdessä listan tärkeitä puhelinnumeroita

Within local Schengen cooperation a common information sheet shall be established ð on the basis of the standard information template drawn up by the Commission under Article 45(3) ï on uniform visas and visas with limited territorial validity and airport transit visas, namely, the rights that the visa implies and the conditions for applying for it, including, where applicable, the list of supporting documents as referred to in paragraph 1(a).
Paikallisen Schengen-yhteistyön puitteissa on laadittava yhteinen tiedote yhtenäisistä viisumeista, alueellisesti rajoitetuista viisumeista ja lentokentän kauttakulkua varten myönnettävistä viisumeista, eli viisumiin liittyvistä oikeuksista ja sen hakemisen edellytyksistä, sekä tarvittaessa luettelo 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetuista lisäselvityksistä.