Перевод для "have chosen" на финский

Have chosen

• valinneet
• ovat valinneet

Примеры перевода

valinneet

The place we have chosen.
Paikka olemme valinneet.

We already have chosen some banks.
Olemme valinneet jo muutaman pankin.

Why others have chosen 720° solution?
Miksi muut yritykset ovat valinneet 720° ratkaisun?

Here we have chosen a D-neck.
Tähän malliin olemme valinneet D-kaulaprofiili.

Cousins have chosen their fashion, Finland 1996
Serkukset ovat valinneet vaatemuotinsa, Oulu 1996

As a rule the Saints have chosen “direct!”
Pääsääntöisesti pyhät ovat valinneet ”suoraan”!

We have chosen one asset for each asset class.
Olemme valinneet yksi voimavara kullekin omaisuusluokalle.

We have chosen eight recipients of honorary doctorates from our faculty.
Olemme valinneet tähän e

Amelius was not his original name; he seems to have chosen it to express his contempt for worldly things, as the word ἀμέλεια (ameleia) means negligence in Greek.
Amelios ei ollut hänen alkuperäinen nimensä; hän vaikuttaa valinneen sen ilmaistakseen halveksuntaa maallisia asioita kohtaan, sillä sana ἀμέλεια (ameleia) merkitsee kreikaksi välinpitämättömyyttä.

In many publications, the styling is "du Pont" when quoting an individual's full name and "Du Pont" when speaking of the family as a whole, although some individual Du Ponts have chosen to style it differently, such as Samuel Francis Du Pont.
Kirjoitustapoina yleensä du Pont kun puhutaan yksilöstä ja Du Pont kun suvusta; jotkut Du Pontit kuten Samuel Francis Du Pont ovat valinneet Du Pont-muodon.

The Bourgeois of Ulvila were ordered to migrate to the newly founded city and on 8 March 1558 John III gave the charter of Pori, which read: "Because we have seen that it would be best to build a strong market town alongside the sea, and because we cannot find anywhere suitable for fortifying in Ulvila, we have chosen another location at Pori."
Hänen 8. maaliskuuta 1558 antamassaan Porin kaupungin perustamis­kirjeessä sanotaan: "Koska olemme nähneet hyväksi, että meren puolelle olisi rakennettava vahva kauppakaupunki, emmekä Ulvilassa löydä mitään linnoitettavaksi soveltuvaa paikkaa, olemme valinneet toisen paikan Porin luota".

ovat valinneet

Now they have chosen to recruit with Varbi recruitment tool.
Nyt he ovat valinneet rekrytoimaan Varbi rekrytointityökalulla. 10

The members of this movement have chosen a different approach.
Roska päivässä -liikkeen jäsenet ovatkin valinneet toisen tien.

Many municipalities have chosen us to support their urban planning.
Monet kunnat ovat valinneet meidät tuekseen kaupunkirakenteen suunnittelussa.

Among the companies that have chosen our ice bank silos are:
Useat yritykset ovat valinneet meidän tuotteemme: Valio, Suomi

In Sweden, for example, many municipalities have chosen to implement KOMET.
Esimerkiksi Ruotsissa useat kunnat ovat valinneet KOMET-ohjelman.

Antique shops have chosen these parts of the city for organizing trade.
Antiikkiliikkeet ovat valinneet tämän kaupungin osia kaupan järjestämiseen.

Leading Finnish and international companies have chosen Meconet as their partner.
Johtavat kotimaiset sekä kansainväliset yritykset ovat valinneet Meconetin yhteistyökumppanikseen.