Перевод для "conformity to" на финский

Conformity to

• vaatimustenmukaisuuden
• vaatimustenmukaisuus

Примеры перевода

vaatimustenmukaisuuden

Assessment of conformity to Kenyan Standards With decades of experience managing conformity assessment programs around the world SGS offers exporters efficient and comprehensive solutions to ensure shipments conform to Kenya’s requirements.
Koska meillä on vuosikymmenten kokemus vaatimustenmukaisuuden arviointiohjelmien toteutuksesta kaikkialla maailmassa, tarjoamme vienti

The manufacturer can use the technical file, where necessary, to attest to the machine’s conformity to the regulations.
Teknisen tiedoston avulla valmistaja voi tarvittaessa osoittaa koneen vaatimustenmukaisuuden valvontaviranomaiselle.

We believe the Holy Spirit has been given to believers to foster conformity to the image of Christ.
Uskomme Pyhä Henki on annettu uskoville edistää vaatimustenmukaisuuden kuvaa Kristuksen.

Fire Safety Certificate - an official document confirming the fact of conformity to all requirements for her safety.
Paloturvallisuus Certificate - virallinen asiakirja, joka vahvistaa vaatimustenmukaisuuden kaikki vaatimukset hänen turvallisuudestaan.

For each product, the relevant rules contain security requirements permitted forms of conformity assessment procedure for obtaining a certificate or declaration of conformity to technical regulations, conformity assessment schemes permissible.
Kunkin tuotteen asiaa koskevat säännöt sisältävät turvallisuusvaatimukset sallittu muotoja vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyn saamiseksi todistus tai vaatimustenmukaisuusvakuutus teknisten määräysten, vaatimustenmukaisuuden arvioinnin järjestelmiä sallittua.

Exhaust Fans Hair Dryers With decades of experience managing conformity assessment programs around the world SGS offers exporters efficient and comprehensive solutions to ensure shipments conform to Qatar’s requirements.
Koska meillä on vuosikymmenten kokemus vaatimustenmukaisuuden arviointiohjelmien suorittamisesta kaikkialla maailmassa,

A radio transmitter’s conformity to requirements must be assessed as laid down in the Act on Radio Frequencies and Telecommunications Equipment (1015/2001), in other words in Directive 1999/5/EC.
Radiolaitteiden vaatimustenmukaisuuden varmistaminen Radiolähettimen vaatimustenmukaisuuden pitää olla varmistettu radiotaajuuksista ja telelaitteista annetussa laissa (1015/2001) tarkoitetulla tavalla, eli direktiivin 1999/5/EY mukaisesti.

(a) to request conformity assessment bodies ▌, European cybersecurity certificates' holders and issuers of EU statements of conformity to provide any information it requires for the performance
a) pyytää vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksilta ▌,eurooppalaisen kyberturvallisuussertifikaatin haltijoilta ja EU-vaatimustenmukaisuusilmoituksen antajilta kaikki tiedot, jotka se tarvitsee tehtävänsä suorittamiseksi; b) tehdä tarkastusten avulla tutkimuksia vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksista ▌, eurooppalaisen kyberturvallisuussertifikaatin haltijoista ja EU-vaatimustenmukaisuusilmoituksen antajista sen tarkastamiseksi, että ne noudattavat tämän osaston säännöksiä;

vaatimustenmukaisuus

To export secondary steel to India you must demonstrate conformity to the requirements of the country’s Directorate General of Foreign Trade. Compliance must be confirmed by an Approved Inspection Agency such as SGS as listed in Appendix 28 of the Handbook of Procedure (Vol.1) 2002-2007, of India’s Foreign Trade Policy.
Sekundääristä terästä Intiaan vievien yritysten täytyy osoittaa noudattavansa maan ulkomaankauppaviranomaisen (Directorate General of Foreign Trade) vaatimuksia. Hyväksytyn tarkastuslaitoksen, kuten SGS:n, tulee varmistaa vaatimustenmukaisuus. Hyväksytyt tarkastuslaitokset on lueteltu Intian ulkomaankauppapolitiikan Handbook of Procedures (Vol.

Where a manufacturer has not applied or has only partly applied the harmonized standards or where there are no such standards the certificate issued by the body of which notification has been given must state the conformity to the basic requirements in accordance with the second indent of Article 10 (4) (a) and (b).
Jos valmistaja ei ole noudattanut yhdenmukaistettuja standardeja tai on noudattanut niitä vain osittain taikka jos sellaisia standardeja ei ole, ilmoitetun tarkastuslaitoksen antamassa todistuksessa on todettava vaatimustenmukaisuus olennaisten vaatimusten kanssa 10 artiklan 4 kohdan a ja b alakohdan toisen luetelmakohdan mukaisesti.