Перевод для "be wise" на финский

Be wise

• ole viisas
• viisasta

Примеры перевода

ole viisas

Saying 16 19 Listen, my son, and be wise,
Kuule, poikani, ja ole viisas, ja johdata sydämes tielle.

A Bible proverb says: “Be wise, my son, and make my heart rejoice.”
Raamatun sananlasku sanoo: ”Ole viisas, poikani, ja ilahduta sydämeni.”

19 Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.
19. Kuule, poikani, ja ole viisas, ja johdata sydämes tielle.

23:19 Give ear, my son, and be wise, guiding your heart in the right way.
23:19 Kuule, poikani, ja ole viisas, ja johdata sydäme

Be wise, when you decide how far you should go physically before marriage.
Ole viisas, kun päätät, miten pitkälle sinun pitäisi mennä fyysisesti ennen avioliittoa.

3:7 Don't be wise in your own eyes. Fear Yahweh, and depart from evil.
3:7 Älä ole viisas mielestäs, vaan pelkääerraa, ja vältä pahaa.

23:19 Hear thou, my son, and be wise, and guide thy heart in the way.
23:19 Kuule, poikani, ja ole viisas, ja johdata sydämes tielle.

viisasta

Be wise and turn back.
Olkaa viisaat ja kääntykää takaisin!

So, you need to be wise.
Joten, sinun täytyy olla viisasta.

What would it be wise for you to do?
Mitä sinun olisi viisasta tehdä?

Here, cautious experimentation will be wise advice.
Varovainen kokeilu on tässä mielestä viisasta neuvoa.

We are to be wise with our money.
Meidän on oltava viisaita hoitaessamme raha-asioita.

It may be wise to save before you move.
Se voi olla viisasta säästää ennen muuttoa.

It would not be wise, then
Ei olisi siksi viisasta solmia avioliittoa hatarista syistä, esimerkiksi vertaispaineen vuoksi.

It would be wise to settle the problem of small flush.
Olisi viisasta ratkaista ongelma pienten huuhtelu.

22 Professing to be wise, they became foolish,
22 He väittävät olevansa viisaita mutta ovat tulleet tyhmiksi,

It would be wise to talk to your doctor in this regard.
Olisi viisasta keskustella lääkärisi tässä suhteessa.