Перевод для "be merciful" на финский

Be merciful

• armollinen
• ole armollinen

Примеры перевода

armollinen

Will you be merciful, or merciless?
Aiotteko olla armollinen, tai armoton?

Will you be merciful, or merciless? Emogotchi
Aiotteko olla armollinen, tai armoton? Emogotchi

Please be merciful to them, as I am merciful to them." (Al-Bukhari)
Ole heille armollinen, kuten minä olen armollinen heille." (Al-Bukhari)

5:7 How can I be merciful to thee?
5:7 Kuinka siis minun pitää sinulle oleman armollinen?

67:1 God be merciful unto us, and bless us, [And
67:2 Jumala olkoon meille armollinen ja siunatkoon meitä, hän valistakoon kasvonsa meille, - Sela -

86:3 Be merciful to me, Lord, for I call to you all day long.
86:3 Herra, ole minulle armollinen; sillä minä huudan ylipäivää sinua.

86:3 Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.
86:3 Ole minulle armollinen, Herra, sillä sinua minä huudan kaiken päivää.

"The Holy Queen, mediation of people, the only hope, only escape, be merciful".
”Pyhä Kuningatar, ihmisistä välittäjä, meidän ainoa pakokeinomme ja toivo, ole armollinen”. Wanda Stańska-Prószyńska

God be merciful to us, and bless us; and cause his face to shine upon us.
Jumala olkoon meille armollinen ja siunatkoon meitä, hän valistakoon kasvonsa meille, - Sela -

But the Kyrie eleison is said in Greek, which means in Georgian "Lord, have mercy" or "Lord, be merciful to us." — translated by Donald Rayfield; Rapp (2003), pp. 437.
Mutta Kyrie eleison lausutaan kreikaksi, joka tarkoittaa georgiaksi "Herra armahda" tai "Herra ole meille armollinen".

ole armollinen

50:20 In those days, and at that time, saith the Lord, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none: and the sin of Juda, and there shall none be found: for I will be merciful to them, whom I shall leave.
50:20 Niinä päivinä ja siihen aikaan, sanoo Herra, pitää Israelin pahateko etsittämän, ja ei löyttämän, ja Juudan synti, ja ei pidä löyttämän; sillä minä olen armollinen niille, jotka minä jätän.