Перевод для "are labeled" на финский

Are labeled

• leimataan
• on merkitty

Примеры перевода

leimataan

Typically, these foods are labeled as sports nutrition or for active dogs.
Tyypillisesti tällaisissa rehuissa leimataan Sports Nutrition tai aktiivisille koirille.

Almost all of these problems are at least partially caused by the fact that energy sources are labeled good or bad almost solely on the basis of whether they are deemed renewable or not.
Melkein kaikki nämä ongelmat aiheutuvat ainakin osittain siitä, että energialähteitä leimataan hyväksi tai pahaksi lähes pelkästään sen mukaan, että nähdäänkö ne kuuluvaksi uusiutuviin energialähteisiin.

Sadly, our culture-at-large generally agree, unless the guy is rich and famous, and even then… Half the human race is in, or headed for, second-class status, and we who battle that are labeled extremists.
Ikävä kyllä, valtavirta on samaa mieltä, paitsi jos mies on rikas ja kuuluisa, ja siltikin… Puolet ihmiskunnasta kärsii, tai on matkalla kohti, toisen luokan kansalaisuutta, ja meidät, jotka taistelemme sitä vastaan, leimataan radikaaleiksi.

on merkitty

Third-party contents are labelled as such.
Kolmannen osapuolen tekemä sisältö on merkitty sellaiseksi.

Please ensure that all your child’s belongings are labelled.
Varmista, että kaikki lapsesi tavarat on merkitty.

The Wired Doorbell bracket connectors are labelled as follows:
Langallisen ovikellon kiinnikkeen liittimet on merkitty seuraavasti:

The prom chips are labeled in different games as follows: PROM
Eri koneiden piirit on merkitty kirjaimilla seuraavasti: PROM

All of the large plastic parts are labelled according to ISO 11469.
Kaikki suuremmat muoviosat on merkitty ISO 11469 -standardin mukaisesti.

These rings are labeled as A, B, C and D rings.
Nämä renkaat on merkitty A, B, C ja D renkaat.

Content and the rights of third parties are labeled as such in this case.
Kolmansien osapuolten sisällöt ja oikeudet on merkitty sellaisiksi.

Region free DVDs are labeled region code 1-6 or region code 0.
Aluekoodittomat levyt on merkitty yleensä aluekoodi 1-6 tai aluekoodi 0.

usually are labeled with a slogan “Ads by MasterDeals” or “Brought to you MasterDeals”.
yleensä on merkitty iskulause ”Ads by MasterDeals” tai ”Tuonut sinulle MasterDeals”.

What is the difference between SC Johnson products that are labelled as "unscented" and "fragrance free?"
Mikä ero on SC Johnsonin tuotteilla, jotka on merkitty "tuoksuttomiksi" ja "hajusteettomiksi"?