Перевод для "you have return" на русский

You have return

• ты вернулся
• у вас есть возвращение

Примеры перевода

ты вернулся

I see you have... returned for your princess.
Вижу, ты вернулся за своей принцессой.

So... you have returned... only to free them.
Так ты вернулся лишь затем, чтоб их освободить?

I am so relieved you have returned unharmed, Wilkin.
Как я рада, что ты вернулся невредимым, Уилкин.

At last, you have returned, and you are safe again.
Наконец ты вернулась, и ты снова в безопасности.

You were taken from us... but now you have returned.
Тебя забрали у нас... но теперь ты вернулась.

‘In happy hour you have returned to us, Gandalf,’ cried the Dwarf, capering as he sang loudly in the strange dwarf-tongue. ‘Come, come!’ he shouted, swinging his axe.
– В добрый час ты вернулся к нам, Гэндальф! – возгласил Гимли и пустился в пляс под диковатый напев на гномьем языке. – Ну, теперь держитесь! – кричал он, вертя топором над головой. – С Гэндальфом я, конечно, дал маху, но уж в следующий раз рубанем кого надо на славу!