Примеры перевода
Your mother was the workhorse, mine was the pretty one.
Твоя мама была рабочей лошадью, а моя нежным созданием.
As he likes to tell it, I'm the workhorse. He's the stud.
Как он говорит, я рабочая лошадь, а он жеребец
Now, consistency is great, but you really only need one workhorse on the team.
То есть постоянство- это прекрасно, но в действительно вам нужна только одна рабочая лошадь в команде.