Перевод для "that initiate" на русский

That initiate

• что инициировать
• что инициируют

Примеры перевода

что инициировать

In particular, it initiated a de-listing procedure, which it then carried out and initiated a second time.
Оно, в частности, инициировало процедуру исключения из перечня, которую оно впоследствии возобновило и инициировало еще раз.

By whom can it be initiated?
Кто может инициировать такую процедуру?

:: initiate and oversee training;
инициировать и контролировать подготовку;

Already initiated in 2006
Уже инициировано в 2006 году

The NAPGE initiated by the NMWR.
НМЗЖП инициировал принятие НПДГОР.

(e) Initiate multilateral action;
e) инициировать многостороннюю акцию;

The project was initiated and implemented by ISF.
Этот проект был инициирован и осуществлен ФИС.

Number of pretrial investigations initiated
Число инициированных досудебных расследований

M92 Initiated by Germany, with: Carriage of fireworks classified under
М92 Инициировано Германией с:

что инициируют

two or more initiating mechanisms
iv) два или более инициирующих механизма;

(iii) two or more initiating mechanisms;
iii) двумя или более инициирующими механизмами;

Partnership agreements have been concluded and/or are being initiated
Соглашения о партнерстве были заключены и/или инициируются

He/She initiates the majority of substantive undertakings. WFP
Он/она инициирует большинство основных мероприятий.

A statistical organization initiates a Statistical Programme.
Статистическая организация инициирует статистическую программу.

Following signature, the ratification process is initiated
после подписания Министерство инициирует процесс ратификации;

(a) Initiates the contractual process by:
a) инициирует процесс заключения контракта путем:

The majority of the TCA's proceedings are initiated through complaints.
Большинство разбирательств ТОК инициируется по жалобам.

(b) The initiation of pilot anti-poverty projects;
b) инициирует экспериментальные проекты по борьбе с нищетой;

It's just a small part that talks to your diaphragm, that initiates breath.
Это маленькая часть, отвечающая за диафрагму, что инициирует дыхание.