Перевод для "specialized treatment" на русский

Specialized treatment

• специализированное лечение

Примеры перевода

специализированное лечение

Since 1990, all patients covered by the national programme have had access to specialized treatment.
После 1990 года все пациенты, охваченные национальной программой, имеют доступ к специализированному лечению.

People living with HIV/AIDS in Poland have had access to specialized treatment since 1996.
С 1996 года носители ВИЧ и больные СПИДом в Польше имеют доступ к специализированному лечению.

201. Being covered by the Hospital Act RCT offers specialized treatment to traumatized patients.
201. Распространение действия Закона о больницах на РЦП позволяет ему проводить специализированное лечение травмированных пациентов.

Specialized treatment for persons affected by HIV/AIDS and deprived of their liberty was also available.
Также имеются возможности для специализированного лечения лишенных свободы лиц, которые заражены ВИЧ/больны СПИДом.

Primary treatment services are provided in all health centres, and specialized treatment is provided in government and private hospitals.
Первичное лечение обеспечивается во всех медицинских центрах, а специализированное лечение проводится в государственных и частных больницах.

Long-standing arrangements exist with some countries for those patients who need specialized treatment.
В отношении тех пациентов, которые нуждаются в специализированном лечении, с некоторыми странами достигнуты долгосрочные договоренности.

Patients needing specialized treatment available only in Israeli hospitals frequently did not receive entry permits.
Больные, нуждающиеся в специализированном лечении, которое может быть проведено лишь в израильских больницах, зачастую не получают разрешения на въезд.

Some States have provided specialized treatment, aftercare services and interventions to reduce the adverse consequences of the abuse of ATS.
В некоторых государствах организовывалось специализированное лечение, службы последующего ухода и мероприятия по сокращению неблагоприятных последствий злоупотребления САР.

The referral of patients needing specialized treatment abroad (e.g. in Israel, Jordan and Egypt) was also affected by the blockade established in 2007.
Направление пациентов, нуждающихся в специализированном лечении, за границу (например, в Израиль, Иорданию и Египет) также стало проблематичным после введения блокады в 2007 году.

The Botswana-Baylor Children's Clinical Centre of Excellence (BBCCCOE) also provides specialized treatment for HIV positive children under the age of twelve.
Ботсванский образцово-показательный детский медицинский центр Бейлора проводит также специализированное лечение ВИЧ-инфицированных детей в возрасте до 12 лет.