Перевод для "she checks" на русский

She checks

• она проверяет

Примеры перевода

она проверяет

When States parties responded, she checked whether all the matters designated by the Committee for follow-up had been addressed and whether further information was required.
4. Когда государства-участники представляют ответы, она проверяет, были ли охвачены все вопросы, выделенные Комитетом для последующих действий, и необходима ли дополнительная информация.

She checks that her parents have been bathed, changed, fed and received medication and then, returns home to take her husband to the local village support group, run by church volunteers.
Она проверяет, чтобы ее родители были выкупаны, чтобы их одежда была свежей, чтобы они были накормлены и приняли необходимые лекарства, затем возвращается домой и везет своего мужа в организованную в их деревне группу поддержки, в которой работают прихожане-добровольцы.

Maybe she checks your emails.
Может, она проверяет твои сообщения?

Looks like she checked for listening devices.
Возможно, она проверяла на прослушку.

And why is she checking up on you?
И почему она проверяет тебя?

She checks my Facebook, my emails, my texts.
Она проверяет мой Фейсбук, емейлы, СМС.

The only sound was that of Hermione’s quill scratching out sentences here and there on their essays and the ruffle of pages as she checked various facts in the reference books strewn across the table. Harry was exhausted.
Скрипело перо Гермионы, исправлявшей их сочинения, шуршали страницы справочников, по которым она проверяла факты. Гарри очень устал.