Перевод для "red eyed" на русский

Red eyed

• красноглазый
• красные глаза

Примеры перевода

красноглазый

They were all red-eyed monsters.
Все стали красноглазыми монстрами.

Ever see a red-eyed vireo?
Приходилось видеть красноглазого виреона? - Нет.

Not forgetting the red-eyed zombies.
И не забывай про красноглазых зомби.

Look for a giant, white, red-eyed beast.
Следите за огромным, белым, красноглазым зверем.

- for the Amazon red-eyed tree frogs.
-в пользу Амазонских красноглазых лягушек,живущих на деревьях.

Maybe it's the name of our pale, red-eyed mystery girl.
Может, это имя нашей бледной красноглазой загадочной девушки.

If we run into more of those red-eyed things, we'll be ready.
Если наткнёмся на кучку красноглазых, будем во всеоружии.

I am not sending my forces on a wild goose chase with some red-eyed monster, no matter how real they may be!
Я не стану посылать своих людей на безумные мероприятия этого красноглазого монстра, и не важно, правда это или нет.

Plan "A" bombed, so welcome to plan "B" -- we get some red-eyed bitch in a trap, then we hold a knife on her until she calls us in a pooch -- special delivery.
План "А" провалился, задействуем план "Б" - заманим красноглазую тварь в ловушку, и с ножом заставим подзовать шавку - спецдоставка.

Wherever the hatchet fell on the outside, he was there on the inside, snarling and growling, as furiously anxious to get out as the man in the red sweater was calmly intent on getting him out. “Now, you red-eyed devil,” he said, when he had made an opening sufficient for the passage of Buck’s body.
Он делал бешеные усилия поскорее выбраться из клетки, а человек в красном свитере был полон спокойной решимости выпустить его оттуда. – Ну, красноглазый дьявол! – сказал он, когда отверстие расширилось настолько, что Бэк мог протиснуться в него.

красные глаза

- is the Foundation for the Amazon Red-Eyed Tree Frog.
- Это Фонд Амазонских древесных лягушек с красными глазами.

"Stop your blubbering", said the wicked red-eyed witch, "it won't do you a bit of good".
"Прекрати реветь", - сказала злая ведьма с красными глазами. - "Толку всё равно не будет".