Перевод для "projected on" на русский

Projected on

• проецируется на

Примеры перевода

проецируется на

Thus, the pain of discrimination was projected towards the future.
Именно таким образом боль дискриминации проецируется в будущее.

Drafts should be projected on a screen, where possible, and read out by the Chair.
Когда это возможно, проекты проецируются на экране и зачитываются Председателем.

Note: The "cut-off" is shown schematically, projected on the aiming screen.
Примечание: Изображенная схематически светотеневая граница проецируется на измерительный экран.

It is the way one looks at things and the way one projects one's vision as to what one can achieve.
Речь идет о том, как человек смотрит на вещи и как он проецирует свое видение на то, чего он может достичь.

The holder is then so rotated that an end view of the filament is seen on the screen on to which the image of the filament is projected.
Затем патрон поворачивается таким образом, чтобы на экране, на который проецируется изображение нити накала, был получен вид конца нити.

It's not fear projected on his face.
Это не страх проецируется на его лицо.

The image of whatever is outside the box, in the light, is projected on the wall opposite the hole, only it's upside down and backwards.
Всё, что снаружи и освещено, проецируется на противоположную дыре стену, только вверх-ногами и задом на перед.

Okay, now, honey, imagine the organs in your body floating in the different colors I project on you, okay?
Рада за тебя. Окей, теперь, милая, представь органы в твоём теле плавают в разных цветах, которые а проецирую на тебя, хорошо?

He must reflect what is projected upon him.
Он должен отражать то, что этот миф проецирует на него.