Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Precise location of a fire quick and precise fire fighting action
Точная локализация источника возгорания быстрые и точные действия по подавлению огня.
Precision instruments maker, industrial mechanic in equipment and precision engineering, metal former
Слесарь по точным инструментам, инженер-механик по проектированию оборудования и точной аппаратуры, формовщик по металлу
I will set everything down as precisely as I can.
¬ них € опишу всЄ, что случилось со мной, так точно, как только смогу.
My mission was to ensure that the Barn performed precisely as it was supposed to.
Моей миссией было убедиться, что Амбар работает точно, как запланировано.
It turned out the GPS link to "Where's My Pet" wasn't as precise as it could have been.
Оказалось, что GPS, прикреплённый к приложению, не был настолько точным, как мог бы быть.
Monsieur luano, considering the condition I then was, I may remember the facts are not as precise as you.
Мсье Луано, учитывая, в каком состоянии я тогда был, возможно, я помню факты не так точно, как вы.
I could swear I could feel you as if I was inside you or, more precisely, as if your soul was inside mine.
Я могу поклясться, что чувствовал вас как будто я был внутри вас или точнее, как если бы ваша душа была во мне.
Yet the boy fitted the ancient prophecy so precisely.
Но мальчик так точно соответствовал древнему пророчеству!
asked Dumbledore, his eyebrows raised. “What is it that you suspect them of doing, precisely?”
— На что? — Дамблдор приподнял брови. — В чем, если быть точным, ты их подозреваешь?
I wasn't as precise with his dosage as I was for the woman and boy."
Я не мог так точно рассчитать его дозу, как сделал это для женщины и мальчика.
That is so, at least, according to the most precise reports which I have received.” “To Petersburg?
Так, по крайней мере, по точнейшим известиям, которые я получил. — В Петербург?
But in spite of all the interruptions, he spoke sharply, calmly, precisely, clearly, firmly.
Но, несмотря на все перерывы, он проговорил резко, спокойно, точно, ясно, твердо.
And it became clear that the invaders knew precisely which weight of arms to send where.
И стало ясно, что врагу точно известно, сколько и куда посылать войск.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test