Перевод для "poorer neighbours" на русский

Poorer neighbours

• бедные соседи

Примеры перевода

бедные соседи

The development of trade and investment links between the region's more dynamic middle-income countries and their smaller and poorer neighbours will depend on how well they are connected to each other.
Развитие торговых и инвестиционных связей между более динамичными странами региона со средним уровнем доходов и их менее крупными и более бедными соседями будет зависеть от наличия хороших связей между ними.

Regional demand can be boosted through greater economic integration, driven by populous and rapidly growing economies, such as China and India, whose dynamic domestic markets can also benefit their smaller and poorer neighbours.
36. Региональный спрос можно повысить посредством более тесной экономической интеграции, обеспечиваемой быстро растущими и многонаселенными экономиками, такими, как Китай и Индия, чьи динамичные внутренние рынки также могут благоприятно повлиять на их более маленьких и более бедных соседей.

36. Regional demand can be boosted through greater economic integration, driven by populous and rapidly growing economies such as China and India whose dynamic domestic markets can also benefit their smaller and poorer neighbours.
36. Региональный спрос можно стимулировать на основе более тесной экономической интеграции, движущей силой которой должны стать такие густонаселенные страны с быстро развивающейся экономикой, как Китай и Индия, чьи динамичные внутренние рынки могут также приносить выгоды их более мелким и более бедным соседям.