Перевод для "please tell me" на русский

Please tell me

• скажи пожалуйста
• пожалуйста, скажите мне
• пожалуйста скажи мне
• скажите мне, пожалуйста

Примеры перевода

скажи пожалуйста

Just... please tell me what's going on.
Просто... скажите, пожалуйста, что происходит.

Please tell me. What did you imagine?
Скажи, пожалуйста что ты вообразила?

пожалуйста, скажите мне

It if irritates you, please tell me.
Если она вызовет раздражение кожи, пожалуйста, скажите мне.

скажите мне, пожалуйста

If that is not a state of emergency, please tell me what is.
Если это не является чрезвычайной ситуацией, то тогда скажите мне, пожалуйста, что же это?

Then please tell me the truth, mrs Callaghan.
Тогда скажите мне пожалуйста правду, миссис Каллахан.