Перевод для "oneness is" на русский

Oneness is

• единство
• единство есть

Примеры перевода

единство

A. "One UNEP" in the context of "Delivering as one"
A. "Единство действий ЮНЕП" в контексте концепции "Единства действий"

Delivering as One
<<Единство действий>>

It was something larger, an immediate awareness of another living spark, a sharp and poignant thing, a nerve-sympatico that made them emotionally one.
Но это – это было нечто большее, непосредственное восприятие другой живой искры, острое чувство единства на уровне нервной системы, делавшее их и эмоционально единым целым.

It was the tau, the oneness of the sietch community, a compensation from the subtle poison of the spice diet they shared. The great mass of the people could never hope to attain the enlightenment the spice seed brought to her;
Это все – «тау», единство общины сиетча, компенсация за то, что Пряность – пусть слабый, но все-таки яд. Большинству было недоступно просветление, сошедшее на нее благодаря Пряности;