Перевод для "it is self-evident" на русский

It is self-evident

• это самоочевидно
• это само собой разумеющееся

Примеры перевода

это самоочевидно

Member States have demanded that the Council be reformed; that is self-evident.
Государства-члены выступают за реформу Совета; это самоочевидно.

This self-evident truth is confirmed and validated by recent science and research.
Эта самоочевидная истина подтверждается и подкрепляется недавними научными исследованиями.

This is self-evident, and I will leave it to others to explore more fully and elaborate upon this new political context.
Это самоочевидно, и я предоставлю другим более подробно и полно развивать мысль об этой новой политической ситуации.

Lebanon and its people, self-evidently, also have the rights guaranteed them under the Charter of the United Nations.
Ливан и его народ - и это самоочевидно - также имеют права, гарантированные им в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций.

Why was it necessary to note that article 26 and other Covenant provisions relating to nondiscrimination had not been listed in article 4, paragraph 2, since that was self-evident?
Почему надо отмечать, что статья 26 и другие положения Пакта, относящиеся к недискриминации, не перечислены в пункте 2 статьи 4, если это самоочевидно.