Перевод для "offshore business" на русский

Offshore business

• оффшорный бизнес
• офшорный бизнес

Примеры перевода

оффшорный бизнес

Member of the National Committee on Offshore Business Legislation
Член, Национальный комитет по законодательству об оффшорном бизнесе

National Committee on the Offshore Business Legislation, Malta
член Национального комитета по законодательству об оффшорном бизнесе, Мальта

The principal industry remains up-market tourism, although a significant offshore business services industry is being developed.
Ведущей отраслью промышленности по-прежнему остается развивающийся туризм, хотя происходит развитие важной индустрии услуг, связанной с оффшорным бизнесом.

офшорный бизнес

Honorary councils and offshore business partners 31
Почетные консулы и партнеры по офшорному бизнесу 36

E. Honorary councils and offshore business partners
E. Почетные консулы и партнеры по офшорному бизнесу

Much of the economic buoyancy in 1993 was attributed to continued rapid expansion in the offshore business sector and to good performance in the construction industry.
Экономическое оживление в 1993 году во многом объяснялось сохранением быстрого роста в секторе офшорного бизнеса, а также успешным развитием строительной отрасли.

14. The offshore business sector had a total of 14,401 companies registered as of 31 December 1995, with some 11,392 companies doing business outside the Territory.
14. Офшорный бизнес охватывает в целом 14 401 компанию, зарегистрированную по состоянию на 31 декабря 1995 года, из которых примерно 11 392 компании действуют за пределами территории.