Перевод для "nutrition security" на русский

Nutrition security

• безопасность питания

Примеры перевода

безопасность питания

This law creates the National Council for Food and Nutritional Security (CONSAN), which is the governing body for the National System of Food and Nutritional Security.
Предусматривает создание Национального совета по вопросам продовольственной безопасности и безопасности питания в качестве главного органа Национальной системы продовольственной безопасности и безопасности питания.

B. Sustainable agriculture and food and nutrition security
B. Устойчивое сельское хозяйство и продовольственная безопасность и безопасность питания

Women are key to food and nutrition security and sustainable development.
Без участия женщин невозможно обеспечить продовольственную безопасность, питание и устойчивое развитие.

In 2008, a national policy on food and nutrition security had been drawn up. The policy provided for the adoption of a national plan on food and nutrition security, but this had yet to be implemented.
Кроме того, в 2008 году была разработана Национальная политика в области продовольственной безопасности и безопасности питания, предусматривающая принятие национального плана по вопросам продовольственной безопасности и безопасности питания, который до сих пор не приведен в исполнение.

220. The Secretariat for Food and Nutritional Security (SESAN) bases its action on legal instruments, strategic plans and annual operational plans that it draws up for itself or for the food and nutritional security system.
220. Секретариат по вопросам продовольственной безопасности и безопасности питания (СЕСАН) действует в соответствии с законодательством и долгосрочными и годовыми оперативными планами деятельности как самого СЕСАН, так и всей системы продовольственной безопасности и безопасности питания.

Food and nutrition security is a precondition for the full enjoyment of the right to food.
Продовольственная безопасность и безопасность питания являются необходимым условием для полного осуществления права на питание.