Перевод для "negotiation of a treaty" на русский

Negotiation of a treaty

• переговоры по договору
• согласование договора

Примеры перевода

переговоры по договору

(f) Negotiation of a treaty on fissile material;
f) переговоры о договоре о расщепляющемся материале;

Should the CD negotiate a NSA Treaty?
СЛЕДУЕТ ЛИ КР ВЕСТИ ПЕРЕГОВОРЫ ПО ДОГОВОРУ О НГБ?

We are pleased that negotiations on the treaty are making progress.
Мы рады, что отмечается прогресс в переговорах по договору.

France will support the zero option in the negotiations on that treaty.
Франция поддержит нулевой вариант в ходе переговоров по договору.

The Government of China has been actively supporting the commencement of the negotiation of the treaty.
Правительство Китая активно выступает за начало переговоров по договору.

(a) Negotiations on a treaty banning the production of fissile material for weapons purposes;
а) переговоры по договору о запрещении производства расщепляющего материала для оружейных целей;

:: Bilateral Negotiations on extradition Treaty with Canada, Germany, Thailand, USA,
:: двусторонние переговоры по договору о выдаче преступников с Канадой, Германией, Таиландом, США

But we know that the conditions are riper for the start of negotiations on a treaty on fissile material.
Но мы знаем, что условия больше созрели для начала переговоров по договору о расщепляющихся материалах.

That same solution could be used again today to allow negotiations on a treaty to commence.
И вот сегодня, чтобы позволить начаться переговорам по договору, можно было бы вновь востребовать то же самое решение.