Примеры перевода
Family name: First name:
Фамилия: Имя:
Participant Family Name First Name
Участник Фамилия Имя
1. Surname (family name): _ First name: _
1. Фамилия: Имя:
2. Victim's full name: Family name _ First name _
2. Фамилия и имя жертвы: фамилия _ имя _
- I heard his name first.
Сначала я услышала имя.
Just say my name first.
Просто называй мое имя первым.
But you want a name first.
Но вы хотите имя.
Why's your name first? The Siehie.
- Почему твоё имя впереди?
You have a last name first name
У тебя фамилия как имя и имя как фамилия?
Can I know your name, first?
Может, вначале свое имя скажешь
Yes! She said my name first!
Она назвала мое имя первым!
Wouldn't you want your name first?
Ты разве не хочешь своё имя первым?
What if I put your name first?
Что если я поставлю твоё имя первым?
She said my name first; that must kill you.
Она назвала мое имя первым, наверное, это убьет тебя.
You know what, he was smart to put your name first.
Знаешь, он поступил по умному поставив твое имя первым.
If this continues to go this well, I'm prepared to put your name first.
Если это продолжится так же хорошо, я планирую написать ваше имя первым.
Three cheers. I put my name first because I'm doing all the hard work.
Я поставил свое имя первым, потому что вся черная работа на мне.